БАХА на Чешском - Чешский перевод

• bacha
• bach
• baja
• bachovu
• bachova

Примеры использования Баха на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это баха.
To je Bakha.

Я ненавижу Баха.
Bacha nesnáším.

Я просто играю Баха на моей флейте.
Hraju na flétnu Bacha.

Может быть в Баха.
Třeba na Baja.

Мы жили в Баха, когда ей поставили диагноз.
Žili jsme v Baja, když to zjistili.

Нет, не Баха.
Ne, ne Bacha.

Я возьму тебя в Баха.
Vezmu vás do Baja.

Сюита 1 Баха.
Bachova suita č.1.

Нужно было играть Баха.
Měl jsem hrát Bacha.

Дай угадаю, что-то из Баха, верно?
Nech mě hádat… něco od Bach, že?

Я знаю ты всегда любила Баха.
Vím, že jsi vždy milovala Bacha.

И потренируйся играть Баха для Иосифа.
A nacvič si Bacha pro Josefa.

Миссис Флоррик," песня Баха"?
Paní Florricková, Bachovu skladbu?

Так что мы забираем его Баха и ставим это.
Takže vyndáme jeho Bacha a dáme tam tohle… Jo.

Сонату- трио Баха.
Bachova sonáta pro trio.

Это продолжение Иогана Себастиана Баха--.
Další píseň napsal Johan Sebastian Bach.

Значит, у врага технологии Вон Баха, а у нас что,?
Takže nepřítel má Von Bach technologie a my co?

Мне ведь никогда не сыграть Баха?
Nikdy nebudu hrát Bacha, že ne?

Я встретила его в Баха, когда была на отдыхе.
Potkala jsem ho v Baja, Nkdyž jsem byla na dovolené.

Утром она играла Брамса, Генделя, Баха.
Dnes ráno hrála Brahmse, Handela, Bacha.

Но мне не нравится одна и та же песня Баха вновь и вновь.
Ale nemám ráda Bachovu skladbu pořád dokola.

Я люблю Вагнера, Бетховена… Иногда Баха.
Mám rád klasiku, Wagnera, Beethovena, občas i Bacha.

Ты сплагиатил Баха, и тебя выгнали из Айдиллуайлда.
To ty jsi udělal Bachův plagiát a pak tě vykopli z Idyllwildu.

Ты говорил, что прекрасно играл прелюдию Баха.
Říkal jsi, že jsi zahrál Bachovu předehru perfektně.

Я же говорил, что мы поем Баха, иногда произведения Палестрины.
Vždyť jsem ti říkal, že zpíváme Bacha, občas Palestrinu.

Также в фильме присутствует композиция Иоганна Себастьяна Баха.
Pobýval zde také Johann Sebastian Bach.

И потом мы начали разговор о музыке- от Баха до Бетховена и Брамса.
Začali jsme mluvit o hudbě, od Bacha přes Beethovena a Brahmse.

Автограф не сохранился как и большинства других органных сочинений Баха.
Kobylycja nebyl( jako většina bukovinských poslanců) gramotný.

Фомы, как правило, по инициативе Карла Филиппа Эммануила Баха.
Poté jej v těchto funkcích následoval jeho kmotřenec Carl Philipp Emanuel Bach.

Также приходился дядей Марии Барбаре Бах, первой жене Иоганна Себастьяна Баха.
Byl rovněž strýcem první ženy Johanna Sebastiana Bacha Marie Barbary Bachové.