БЕЗОПАСНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• bezpečných
• zabezpečených
• bezpečná
• nejbezpečnějších
• bezpečné
• bezpečný
• bezpečně
• v bezpečí

Примеры использования Безопасных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет безопасных систем.
Žádný systém není bezpečný.

Безопасных, беззащитных Фейри.
Neškodné, bezbranné fae.

Ну, нет абсолютно безопасных лекарств.
Léky jsou zcela bezpečné.

Нет. Безопасных мест больше не осталось.
Ne, už nebudu nikde v bezpečí.

Мы" заслуживаем безопасных улиц.
My" si zasloužíme bezpečné ulice.

Вы в одной из 12 безопасных зон южнее Сан- Габриэля, ясно?
Jste v jedné z 12 bezpečných oblastí severně od San Gabriels, dobře?

Из города нет безопасных путей.
Žádný bezpečný průchod z města neexistuje.

Это определенно не Плаза среди безопасных домов,?
Není to zrovna Plaza mezi bezpečnými domy?

Разрешение только безопасных динамических обновлений.
Povolení pouze zabezpečených dynamických aktualizací.

Мы должны найти три безопасных места.
Budeme potřebovat tři bezpečná místa.

Спасибо, но на него упала именно одна из этих новых безопасных стоек.
Dík, ale byl to právě ta nová bezpečnostní brána, co na něj spadlo.

Добавьте 206, 207 и 208 и мы останемся в безопасных пределах.
I když sečtete budovy 206, 207 a 208, stále budeme v rámci bezpečnostních mezí.

Вероятность этого явления была меньше, чем 2%. Это в допустимых безопасных пределах.
Pravděpodobnost byla menší než 2%, takže v bezpečnostních normách.

Потеря веса таблетки для потерять живота жир безопасных и ускоренного Phen375 отзыв.
Hubnutí Pills zhubnout žaludku tuku v bezpečí a rychle se Phen375 recenze.

На связи джедайский шаттл 634, прошу помощи на всех безопасных каналах.
Tady jediský raketoplán 634, žádám na všech bezpečných kanálech o pomoc.

Один из самых простых и безопасных способов защитить себя в Интернете- это использовать VPN.
Jednou z nejjednodušších a nejbezpečnějších možností online ochrany je právě VPN.

Нетехнический персонал на безопасных позициях.
Netechnický personál na bezpečná místa.

Сжатие подпространственного поля увеличилось на 15 процентов, но все еще в безопасных пределах.
Napětí subprostorového pole vzrostlo o 15%, ale stále je v bezpečných mezích.

Ты знаешь, что в Гон- Конге нет безопасных каналов.
Víš že není žádná bezpečná linka z Hong Kongu do USA.

В результате все обновления будут приниматься путем передачи использования безопасных обновлений.
Povolením používání zabezpečených aktualizací je umožněn příjem všech aktualizací.

Дополнительные сведения см. в разделе Разрешение только безопасных динамических обновлений.
Další informace naleznete v tématu Povolení pouze zabezpečených dynamických aktualizací.

Эти препараты являются одним из безопасных и эффективных методов кишки очистить.
Tyto bylinné přípravky jsou jednou z nejúčinnějších a nejbezpečnějších metod na pročištění tlustého střeva.

Я не сдамся пока Беладонна не окажется в моих безопасных объятиях.
Nevzdám se, dokud nebudu držet Belladonnu bezpečně v náručí.

Функциональность безопасных динамических обновлений может оказаться недостаточной при соблюдении следующих условий:.
Pokud jsou splněny následující podmínky, může dojít k ohrožení funkce zabezpečených dynamických aktualizací:.

Перед самым концом Байрон передал мне свои воспоминания о контактах безопасных местах ресурсах секретах.
Před koncem mi Byron poslal svoje vzpomínky na kontakty bezpečná místa zdroje tajemství.

Различные параметры способствуют управлению маршрутизацией и доставки сообщений, а также настройкой более безопасных подключений.
Různé možnosti pomáhají ovládat směrování a doručování zpráv a konfigurovat lépe zabezpečenou komunikaci.

Есть также ряд безопасных, не вызывает привыкания и натуральных продуктов, которые могут быть использованы для естественного лечения головной боли.
Existuje také řada bezpečných, nenávykové a přírodních produktů, které lze použít pro přírodní léčbu bolesti hlavy.

И, действительно, почти половина всех просителей убежища в Германии сейчас приходит из безопасных стран, таких как Сербия, Албания или Македония.
A skutečně, téměř polovina všech žadatelů o azyl v Německu dnes pochází z bezpečných zemí, jako je Srbsko, Albánie či Makedonie.

Периметр форта составлен из 105 так называемых безопасных казематов, чтобы к ним попасть, нужно было преодолеть двойную линию оборонительных рубежей.
Obvod pevnosti se skládá ze 105 zabezpečených kasematů, a aby se bylo možné k nim dostat, bylo nutné překonat dvojitou řadu obranných linií.

Если родители будут рассматривать появление второго ребенка как удвоение их« безопасных активов», они смогут принять решение о добавлении в их портфели большего количества рискованных активов.
Zastávají-li rodiče názor, že druhé dítě zdvojnásobí jejich„ bezpečná aktiva“, mohou se rozhodnout alokovat větší část svého portfolia do riskantnějších aktiv.