БЕСПОЛЕЗНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• zbytečné
• nepoužitelné
• marná
• bezcenné
• zbyteční
• zbytečný
• nepoužitelní
• bezcenní

Примеры использования Бесполезные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бесполезные люди!
Nepoužitelní lidé!

Декаденты бесполезные.
Dekadentní, zbyteční.

Бесполезные люди В!?
Bezcení V lidi!

Это бесполезные эмоции.
To jsou zbytečný emoce.

Бесполезные калории.
Prázdné kalorie.

Просто бесполезные вещи.
Jenom nepoužitelné věci.

Отвратительные, бесполезные.
Neužiteční, bezcenní--.

Это бесполезные вещи.
Takové věci jsou nedůležité.

Бесполезные круглые ублюдки.
Zbytečný kulatý parchanti.

Некоторые бесполезные и расистские.
Některé jsou navíc rasistické.

Бесполезные, никчемные чувства!
Zbytečné, bezcenné pocity!

Акие же бесполезные, как и ты сам.
Jsou skoro tak bezcenný jako ty.

Одни женщины и бесполезные старцы.
Jenom ženy a nepoužitelní starci.

Бесполезные новости расходятся быстро.
Zbytečný zprávy se šíří rychle.

Зачем ему красть бесполезные алмазы?
Proč by kradl bezcenné diamanty?

Глупые, бесполезные канадские деньги!
Pitomé, nepoužitelné kanadské peníze!

У меня красивые, но бесполезные руки!
Moje ruce jsou krásné, ale zbytečné!

Блаверины- бесполезные, мягкосердечные благодетели.
Blathereeni jsou zbyteční, změkčilí dobráčkové.

Около 3000 долларов за бесполезные карточки.
Přes 3.000 dolarů za bezcenné karty.

Есть другие бесполезные вещи, которыми можно заняться.
Existuje hodně jiných zbytečných věcí, co můžeme dělat.

Не говорите мне, что это бесполезные знания.
Jen mi neříkejte, že i tohle je zbytečná vědomost.

Бесполезные бюрократы пытаются присвоить себе нашу славу!
Zbyteční byrokrati. Snaží se nás připravit o naši slávu!

Все эти никчемные, бесполезные жизни надо убирать с дороги.
Neschopné životy, marné životy- ty by měly jít z cesty.

Бесполезные безделушки, мелочи и всякую чепуху для туристов.
Bezcenné tretky a cetky a levnou bižuterii pro turisty.

Абсолютно все здания имеют бесполезные, бесцельные стороны.
Úplně všechny budovy mají zbytečnou, bezúčelnou stranu.

Это просто бесполезные звуки, издаваемые тупым ртом.
Jsou to jen zbytečný zvuky, který děláme našema hloupejma ústama.

Синяки на твоей груди-- всего лишь мои бесполезные попытки в кардиореанимации.
Ty modřiny na hrudi… jsou jen moje marná snaha o resuscitaci.

Неудачные жизни, бесполезные жизни- они не должны быть на пути.
Neschopné životy, životy bez užitku- ty by měly jít z cesty.

Как насчет того, чтобы отрубить ваши бесполезные головы и обнажить ваши сущности?
Co kdybych vám usekl ty zbytečné hlavy a odhalil tak podstatu vašeho bytí?

В основном кровососы, бесполезные нарики, но они могут дать наводку.
Většinou krvesajové, bezcenní závisláci, ale někdy tě dovedou k něčemu jinému.