БИБЛИОТЕКАРЯ на Чешском - Чешский перевод

• knihovníka
• knihovnice
• knihovnici
• knihovníci
• knihovník

Примеры использования Библиотекаря на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У библиотекаря.
Od knihovníka.

Я ищу библиотекаря.
Hledám knihovníka.

Библиотекаря-- Джереми.
Toho knihovníka, Jeremyho.

Гриндла, библиотекаря?
Knihovník Grindle?

Хочешь поиграть в библиотекаря?
Chceš si hrát na knihovnici?

Мечта библиотекаря.
Knihovnice jak ze snů.

Предок нашего библиотекаря.
Předkyně naší knihovnice.

Кроме того, никто не знает меня как Библиотекаря.
Navíc, nikdo neví, že jsem knihovník.

Раз, два, три библиотекаря.
Jeden, dva, tři knihovníci.

Библиотека не может убить Библиотекаря.
Knihovna nemůže zabít knihovníka.

Как вещь библиотекаря скроет тот факт, что она.
Jakože vizáž knihovníka zakryje fakt, že je.

Но сначала… убейте Библиотекаря.
Ale nejdřív… zabijte Knihovníka.

И это все на самом деле действия школьного библиотекаря?
Jsou tohle činy školní knihovnice?

Но два Библиотекаря не равноценны одному Хранителю.
Ale dva knihovníci nejsou co jeden strážce.

Тут есть квартира для библиотекаря. Если ты согласна.
Je tu i byt pro knihovníka, kdybys ho chtěla.

Два Библиотекаря несомненно перевешивают одного Хранителя.
Dva knihovníci převáží jednoho strážce.

Поэтому, они наняли меня-- ассистента библиотекаря.
Proto mě zaměstnali jako asistentku knihovnice.

Жаль, что сейчас нет нашего библиотекаря, мистера Паттисона.
Škoda, že tu není náš knihovník, pan Pattinson.

Скажи мне, что ты, по крайней мере, играешь библиотекаря Марианну.
Doufám, že hraješ minimálně knihovnici Marianu.

Хранителем первого Библиотекаря, также известного как Джадсон.
Strážce původního knihovníka, jinak známého jako Judson.

Если тебе грустно, найди себе библиотекаря для пыток.
Pokud jsi rozladěná, najdi si pěknýho knihovníka k mučení.

Почему профессия библиотекаря делает ее еще привлекательнее?
Jak je možný, že ji povolání knihovnice dělá ještě víc sexy?

Эта книга была в списке библиотекаря" Зимнее чтиво".
Knihovníci to dali na seznam zimních novinek které si prostě musíš přečíst.

Вы можете спросить библиотекаря и еще десять человек, которые там занимались.
Zeptejte se knihovníka a deseti dalších lidí co tam byli.

Эй, у нас три дополнительных Библиотекаря, мы играем по нашим картам.
Hey, tři Knihovníci navíc, hrajeme naše karty správně.

Двоюродный брат моего отца резал лицо библиотекаря три дня в 1981.
Bratranec mýho táty bodal knihovníka do obličeje tři dny v roce 1981.

После библиотекаря девушка с фетишем- пони была его следующим падением.
Po knihovnici, byla jeho dalším propadákem holka s fetišem na koně.

После того, как он подвесил бывшего библиотекаря и лишил его головы.
Hned potom, co spoutal bývalého knihovníka… a odsekl mu hlavu.

Я абсолютно уверена, что это не работа какого-нибудь убийцы- библиотекаря.
Jsem si docela jistá, že tohle není práce nějakého vraha knihovníka.

Никогда не думала, что перелом голени поможет мне начать карьеру библиотекаря.
Nikdy jsem si nemyslela, že díky fraktuře holenní kosti začne má kariéra knihovnice.