БРЕНДА на Чешском - Чешский перевод

• brendo
• značky
• brenda
• branda
• značku
• značka
• značkou
• brendu

Примеры использования Бренда на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мисс Бренда!
Slečno Brendo!

Создание бренда.
Buduju si značku.

Бренда, пожалуйста!
Brendo, prosím!

А где Бренда?
A kde máte Brendu?

Я снова поймал Рассела Бренда.
Zase jsem napadl Rusella Branda.

Они того же бренда, размера и цвета.
Stejná značka, velikost i barva.

Посмотрим- у нас есть Аманда, у нас есть Бренда.
Podívej, máme Amandu, máme Brendu.

Морской якорь бренда фонарь 999 давления.
Kotvou značka tlak lucerna 999.

Это очень важно для бренда. И для вас.
Znamenalo by to hodně pro značku a pro tebe.

Бренда, привет, это Джим Халперт, с корабля?
Ahoj, Brendo, tady Jim Halpert, z lodi?

Капюшон такого же бренда, что у тебя.
Má mikinu s kapucí, stejnou značku, co nosíš ty.

Бренда, вы можете назвать любого с кем он был в ссоре?
Brendo, nenapadá vás někdo, s kým se mohl pohádat?

Создание бренда. Мы 17 часов обсуждали это на собрании.
Značka… 17 hodin jsme se o tom na schůzi handrkovali.

Бренда, что вы знаете о благотворительности, которой занимается Джош?
Brendo, co víte o té charitě, co tu Josh dělá?

Я чувствую себя как… Бренда, когда Келли встречалась с Диланом!
Připadám si jak Brenda, když Kelly chodila s Dylanem!

Мисс Бренда, ничего, если они побудут на нашем свидании?
Slečno Brendo, vadilo by Vám, kdyby se k nám připojili?

Мистер и миссис Гейтс, я зам. шефа Бренда Ли Джонсон.
Pane a paní Gatesovi, jsem zástupkyně náčelníka Brenda Leigh Johnsonová.

О, Бренда, ты была на пороге самого неловкого лета в жизни.
Oh, Brenda, měla si tehdy nejzmatenější léto svého života.

Мне так жаль, мистер и миссис Микс. Бренда была хорошей подругой.
Je mi to tak líto paní Meeksová, Brenda byla dobrá přítelkyně.

Но если Бренда дала тебе деньги, почему ты спал в ночлежке?
Ale když ti Brenda dala ty prachy, proč jsi spal v noclehárně?

Я заместитель шефа полиции Бренда Ли Джонсон из полиции Лос-Анджелеса. ОООП.
Jsem velící šéf Brenda Leigh Johnson z policie L. A… prioritních vražd.

Бренда, мы сейчас, как говорят на флоте, меняем дислокацию.
Brendo, provedli jsme to, čemu se v námořnictvu říká repoziční plavba.

Моя лучшая подруга Бренда любила повторять, что я слишком много думаю.
Moje nejlepší kamarádka, Brenda, říkala, že moc přemýšlím.

Техническая поддержка через TeamViewer с использованием собственного бренда.
Technická podpora prostřednictvím aplikace TeamViewer s vlastní značkou.

Просто говорят Бренда, занимайся обычной связитской работой и не спрашивай ничего.
Říkají, Brendo, udělej tu svou úředničinu a na nic se nevyptávej.

Бренда, жесткое обращение с тобой повлияло на мою жизнь следующим образом:.
Brendo, skutečnost, že jsi týrána, ovlivnila můj život v těchto směrech:.

Мерф выросла, стала ученым и присоединилась к команде профессора Бренда.
Mezitím na Zemi Murph vyrostla, stala se vědkyní a připojila se k týmu profesora Branda.

Возможно, Бренда выдумала домогательства, чтобы помочь Дешону выпутаться.
Možná si Brenda to obtěžování vymyslela, aby Deshaunovi pomohla ke zmatečnému řízení.

Обеспечьте узнаваемость своего бренда благодаря простоте и надежности с помощью TeamViewer.
Vybudujte svou značku na základě jednoduchosti a důvěryhodnosti s TeamViewer.

Аппараты Setright были надежнее и практичнее, нежели продукция конкурирующего бренда Ultimates.
Strojky Setright byly spolehlivější a praktičtější než konkurenční značka Ultimates.