БРОСИТЬ ЕГО на Чешском - Чешский перевод

• ho opustit
• hodit ho
• ho nechat
• mu dát kopačky
• vhodit ho
• ho opustila
• hodí ho
• s ním rozejít
• předhoďte ho

Примеры использования Бросить его на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не могу бросить его.
Nemůžu ho opustit.

Бросить его пираньям.
Předhoďte ho piraním.

Собираешься бросить его?
Chceš ho opustit?

Я мог бы бросить его у двери.
Mohl jsem ho nechat u dveří.

Мы не можем бросить его.
Nemůžu ho opustit!

Бросить его воронам на растерзание!
Předhoďte ho krkavcům!

Я должен бросить его.
Měl bych ho opustit.

Куда как легче просто бросить его.
Je pro ni jednoduší ho opustit.

Ты должна бросить его.
Musíš mu dát kopačky.

Хочу, чтобы ты знал, я планирую бросить его.
Jen abys věděl, plánuji ho opustit.

Мы не можем бросить его.
Nemůžeme ho opustit.

Я не могу бросить его, не могу.
Nemůžu ho opustit! Nemůžu ho opustit..

Она собиралась бросить его.
Chystala se ho opustit.

Мы не можем бросить его умирать.
Nemůžeme ho nechat zemřít.

Он позволил мне бросить его.
Nechal mě se s ním rozejít.

Ты не можешь бросить его, Gabrielle.
Nemůžeš ho opustit, Gabrielle.

Человек хочет поймать мяч, а затем бросить его.
Ten chlap ten balón chytí a hodí ho.

Нам бы пришлось бросить его в пустыне.
Museli bychom ho opustit.

Я не могу бросить его в день нашей свадьбы.
Nemůžu mu dát kopačky ve svatební den.

Так что, я не смогла бросить его на улице.
Nemohla jsem ho nechat na ulici.

Мы можем спасти человечество или бросить его.
Můžeme zachránit lidstvo, nebo ho opustit.

Я не прошу вас бросить его за деньги.
Nežádám tě, abys ho opustila pro peníze.

Подойти потихоньку, взять письмо, и бросить его в огонь.
Potichu se přikrást, sebrat dopis a hodit ho do ohně.

Я не могу бросить его, когда я нужен ему..
Nemůžu ho opustit, když mě potřebuje.

Так почему я должна бросить его после такого?
Tak jak by mohlo být přijatelnější, kdybych ho opustila kvůli tomuhle?

Я пообещал бросить его одного, но не брошу..
Řekl jsem, že ho nechám o samotě, ale nenechám.

Ты просто должна дать ему немного времени или бросить его.
Musíš mu dát čas. A nebo mu dát kopačky.

Я просто не могу бросить его и знаю что не брошу..
Já… Nemůžu ho opustit a vím, že to nikdy ani neudělám.

И я не могу бросить его или моя мама никогда не позволит мне встречаться.
A nemůu se s ním rozejít jinak mě máma nikdy nenechá jít na rande.

Я полагаю, он попросил ее найти лом и бросить его в коллектор.
Podle mě ji požádal, ať sežene nějaké páčidlo a hodí ho do kanálu.