БЫТЬ РОМАНТИЧНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• být romantický
• být romantik
• jsem být romantický

Примеры использования Быть романтичным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стараюсь быть романтичным.
Jsem romantickej.

Мужчины не знают, как быть романтичными.
Muži neumí být romantičtí.

Я не могу быть романтичным?
To nemůžu být romantik?

Какого черта это может быть романтичным?
Jak tohle kruci může být romantické?

Ты должен быть романтичным.
Teď musíš být romantik.

Твой муж хоть пытается быть романтичным.
Aspoň se tvůj mažel snaží být romantický.

Я хотел быть романтичным.
Chtěl jsem být romantický.

Нет. Женаты вы или нет, тем не менее вы должны быть романтичными.
Svoji nebo ne, stále musíte být romantičtí.

Поцелуй может быть романтичным.
Může být romantický.

Ќо у мен€ раньше не было никого, с кем€ мог быть романтичным.
Jenom jsem předtím nikdy neměl s kým být romantický.

Я пытался быть романтичным.
Chtěl jsem být romantický.

Просто потому, что я главный агент Сатаны на Земле не значит, что я не могу быть романтичным.
Jen protože jsem zástupce Satana na zemi neznamená, že nemůžu být romantik.

Мне хотелось быть романтичным.
Chtěl jsem být romantický.

Я пытался быть романтичным.
Snažil jsem se být romantický.

Если ты полагаешь, что я не могу быть романтичным, тогда ты сошла с ума.
Jestli chceš říct, že nedovedu být romantik, tak jsi blázen.

Не представляю как может быть романтичным сидение напротив Вэнди, Вэ… Вэ.
Nevím, jak romantické to bylo když sedíte naproti Wendy, jak se… jak se.

Это может быть романтично.
To může být romantické.

Композиция должна быть романтичная, шикарная и при этом полная достоинства.
Musí to být romantické… A na úrovni. Ale zároveň důstojné.

Итак, будучи романтичным Я решил набить тату чтобы отметить нашу годовщину.
Takže, abych byl romantický, nechal jsem si udělat tetování k našemu výročí.

Что может быть романтичнее анализа ДНК?
Co může být romantičtější než testy DNA?

Мария Елена говорила- только несостоявшаяся любовь может быть романтичной.
Maria Elena říkávala, že jen nenaplněná láska může být romantická.

Наше с Джошем свидание будет романтичным и волшебным.
Mé rande s Joshem bude romantické a kouzelné.

Но это кино было романтичным.
Ale ten film byl romantický.

Подожди. Может быть романтично.
No tak, mohlo by to být romantické.

Это было романтично.
Tohle bylo romantické.

Было романтично?
Bylo to romantické?

Гаррисон будет с нами, но это все равно будет романтично.
A Harrison by jel s námi, ale i tak to bude romatický.

Я хочу чтобы это было романтично.
A chci, aby to bylo romantické.

Пусть это будет романтично.
Chci aby to bylo romantické.

Я убедила его, что это будет романтично, чтобы удивить ее.
Přesvědčila jsem ho, že to pro ni bude romantické překvapení.