БЭТМЕНА на Чешском - Чешский перевод

• batmana
• netopýří

Примеры использования Бэтмена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бэтмена жду.
Čekám na Batmana.

Я убил Бэтмена.
Zabil jsem Batmana.

Бэтмена и Робина.
Batmana a Robina.

Родители Бэтмена:.
Batmanovi rodiče:.

А у Бэтмена- Робин.
Batman má Robina.

Бэтмена на унитаз.
Batman na záchodě.

У тебя есть костюм Бэтмена.
Ty máš netopýří oblek.

Идеи Бэтмена лучше всех.
Batmane. Máš nejlepší nápady.

Потому что у Бэтмена есть секрет.
Protože Batman má tajemství.

У Бэтмена сотни бэтарангов.
Batman má stovky Batarangů.

Даже у Бэтмена был Альфред.
Dokonce i Batman má Alfreda.

Терк сказал, что он убил Бэтмена.
Turk říkal, že Batmana zabil.

Нет никаких Бэтмена и Робина.
Nikdo nikdy není Batman ani Robin.

У Бэтмена была похожа история.
Máš stejnou minulost jako Batman.

Как и у Бена Аффлека в роли Бэтмена.
Jako Ben Affleck v roli Batmana.

Это пещера Бэтмена для аферистов.
Tohle je netopýří jeskyně pro podvodníky.

Брюс Уэйн живет на чердаке у Бэтмена.
Bruce Wayne žije v podkroví u Batmana.

Когда ты представляешь Бэтмена, кого ты видишь?
Když pomyslíš na Batmana? Kdo je Batman?

О нет. Я не хочу покупать костюм Бэтмена!
Ale ne, nechci si kupovat kostým Batmana!

Он бы все еще носил костюм Бэтмена под костюмом Мэн- Бэта?
Má pod oblekem Man-Bata batmanovský oblek?

Нет, нет, ты не можешь застрелить Бэтмена.
Ne, ne, ne, ne, nemůžeš zastřelit Batmana.

Он надел плащ Бэтмена в первый день старшей школы!
Na první den střední školy si oblekl Batmanův plášť!

А у Бэтмена только маленький гребаный пояс… и маленький гребаный плащ.
A Batman má jen malej zasranej opasek a pláštík.

Будь у меня костюм Бэтмена, я был бы Брюсом Уэйном.
Kdybych měl netopýří oblek, byl bych jako Bruce Wayne.

Вот костюм Бэтмена который мистер Джэй использовал для ограбления поезда.
Tady je Batmanův oblek, který použil Joker při vlakové loupeži.

Сделай мне костюм Бэтмена, и присмотри сегодня за Хоуп.
Potřebuju, aby jsi vyrobila kostým Batmana a ještě potřebuju pohlídat Hope večer.

Последний фанат Бэтмена, которого я видела, живет в переулке и ходит босиком.
Poslední fanoušek Batmana, co znám, byl bosý a žil v uličce.

У него нет всех обязанностей Бэтмена, но он может получить кусочек славы.
Nemá všechnu zodpovědnost jako Batman, ale může si připsat nějakou slávu.

Отравил так называемых" Сынов Бэтмена" оправданием жесточайшего антисоциального поведения.
Nakazil tyto takzvané Syny Batmana zákeřnou výmluvou pro násilné a antisociální jednání.

Чувак, если ты еще раз предложишь Бэтмена, я вытащу твои барабанные перепонки.
Kámo, jestli ještě jednou navrhneš Batmana, prorazím ti ušní bubínky.