Примеры использования Ваша позиция на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какова ваша позиция?
Ваша позиция ясна:.
Такова ваша позиция?
To je vaše stanovisko?Это Ваша позиция, капитан.
To je vaše pozice, kapitáne.Борис, позвольте мне показать, как абсурдна ваша позиция.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Это ваша позиция?
Takové je vaše stanovisko?Ваша позиция отмечена, Мистер Риверс.
Какова ваша позиция в этом году?
Jaký byl váš postoj v tomto roce?И ваша позиция вовсе не самый безопасный.
A vaše pozice není vůbec nejbezpečnější.Какова ваша позиция насчет абортов?
Jaký je váš postoj k potratům?Ваша позиция по поводу операции Конора была достаточно ясной.
Tvůj postoj na Connorovu operaci byl celkem jasný.Знаю, ваша позиция обоснована.
Ваша позиция похвальна, но ваша аргументация непродуманна.
Váš postoj je chvályhodný, doktore, ale Но какова ваша позиция по ненависти к себе?
Ale jaký je váš postoj k nenávisti vůči sobě?Вы уходите от вопроса, господин президент, потому что ваша позиция по правам геев не очевидна?
Какова ваша позиция относительно черного списка?
Jaká je vaše pozice na černé listině?Теперь вы можете увидеть основы Holm Lake, Береговая линия и ваша позиция на мобильных телефонах.
Nyní můžete vidět základ Holm Lake, pobřeží a vaše pozice na mobilních telefonech.Какова ваша позиция в отношении контроля над оружием?
Jaká je vaše pozice ohledně kontroly zbraní?Установить заранее определенные ограничения прибыли/ убытков и ваша позиция будет закрыта, когда ваши ценности будут выполнены.
Set předem definované limity zisku/ ztráty a vaše pozice budou uzavřeny, pokud jsou splněny Это ваша позиция или вашего правительства?
Столкнулись ли вы окунуться в органическое движение в последнее время или ваша позиция по SERPS Google, изменится месяца к месяцу?
Zaznamenali jste pokles v poslední době ekologickou dopravu, nebo se váš postoj k SERPS Google výrazně mění měsíc po měsíci?Мне понятна ваша позиция, но я призываю пересмотреть ее!
Chápu vaši situaci, ale uvažte věc ve světle tohoto!Но ваша позиция в комитете Позволяет вам изменить или убрать законодательство.
Vaše pozice v řídícím výboru vám ovšem dává sílu pozměnit nebo dokonce zastavit legislativní proces.К сожалению, ваша позиция, наверно, не настолько сильна, как вам кажется.
Bohužel, vaše pozice možná není tak silná, jak doufáte.Ваша позиция заключается в том, что этот законопроект, в случае его принятия, будет вмешиваться в установление процентных ставок?
Je to Váš postoj, že tento návrh zákona, pokud by prišel, by mohl zasahovat přímo do úrokové sazby… stanovovat úrokové sazby?Если такова ваша позиция, то вашим 1 8 офицерам придется умереть.
Je-li tohle váš názor, zemře 1 8 Я понимаю это ваша позиция, но многие люди посмотрят на это и посчитают, что то, что вы говорили тогда не менее важно.
Já vaši pozici chápu, ale mnoho lidí se bude ohlížet a podle nich bude to, co jste si myslel tehdy, také důležité.Так же, как и ваша позиция изменилась бы, если бы ваши люди в результате получили более долгую и более здоровую жизнь.
Stejně tak by se změnila vaše perspektiva, kdyby В запуске будет ваша позиция названия компании вы в глазах ваших клиентов или сделать это труднее найти вас как локально, так и на глобальном уровне?
Jako spuštění bude vaše pozice obchodní název, který se před svým zákazníkům nebo ztěžují tě najít lokálně i globálně?Вы должны понимать, что ваша позиция по отношению к жалюзи является ключевым фактором для победы в руку, и вы должны сделать свои ставки соответственно.
Musíte si uvědomit, že vaše pozice s ohledem na blindech je klíčovým faktorem v získání ruku a měli byste, aby 
