Примеры использования Великолепна на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет, я великолепна!
Донна будет великолепна.
Ты великолепна, Мэрилин.
Jsi báječná, Marilyn.Сара была великолепна.
Sarah byla skvělá.Ты великолепна, ты знаешь это?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
великолепная идея
это великолепная идея
великолепным видом
великолепную работу
великолепный план
великолепная возможность
Больше
Ты были великолепна!
Сегодня ты была великолепна.
Ысока€, великолепна€, богата€.
Как всегда великолепна.
Krásná jako vždycky.Ты великолепна и дальновидна.
Ty jsi krásná a jsi vidina.Да, но она великолепна.
Jo, ale ona je nádherná.Нет, Кристина была великолепна.
Ne, to Cristina byla úžasná.Она великолепна, тебе понравится.
Je báječná. Padne ti do oka.Конечно, она великолепна.
Samozřejmě, že je nádherná.Мм… и она, ух… она действительно великолепна.
A ona… je opravdu krásná.Сегодня ты была великолепна. И я верю тебе.
A dnes jsi byla skvělá, takže ti věřím.И Франция была просто великолепна.
A Francie byla prostě nádherná.Ты была великолепна, и мы верили всему, что ты говорила.
Byla jsi skvělá… a věřili jsme všemu, co jsi řekla.Попробуй яичницу, она великолепна.
Она великолепна, справляется с детьми, домом, и вообще со всем.
Je úžasná, ať už jde o děti, dům nebo cokoli.Да, будь собой и ты будешь великолепна.
Ano.- Buď sama sebou a budeš skvělá.Ты была великолепна, но твоя тактика" один им, один мне.
Jsi skvělá, ale díky pravidlu" jeden pro ně, jeden pro mě.Кристина сказала, ты была великолепна.
Cristina mi říkala, že jsi byla úžasná.Она была великолепна, правда, я просто танцевал под ее дудку.
Byla ta skutečně nádherná, já jen skákal jak pískala.Слушай, я считаю, что ты великолепна, Ария.
Podívej, myslím, že jsi báječná, Ario.Ты хочешь, чтобы я притворилась, что я не великолепна?
Co? Chceš, abych předstírala, že nejsem úžasná?Я итак признал, что работа великолепна, и что?
Už jsem souhlasil, že byla jeho práce vynikající, tak co?Знаете, что я ее недолюбливаю, но она была великолепна.
Víte, že ji nemám moc v oblibě, ale byla skvělá.Я была Леди Макбет, и я была великолепна.
Byla jsem Lady Macbeth, byla jsem úžasná.Твоя мать написала пьесу, и она великолепна.
Tvá matka napsala hru a je fantastická.
