ВЕРТОЛЕТОВ на Чешском - Чешский перевод

• vrtulníků
• helikoptér
• vrtulníky
• vrtulník
• vrtulníku

Примеры использования Вертолетов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вертолетов там два.
Jsou tady dva vrtulníky.

Нет. Никаких вертолетов.
Ne, žádný vrtulník.

Вертолетов нигде не наблюдается.
Nikde žádné vrtulníky.

Нет никаких вертолетов.
Žádnej blbej vrtulník.

Ни вертолетов, ни передатчиков.
Žádné vrtulníky, štěnice.

Нет никаких вертолетов с ракетами.
Nikdo nemá vrtulník s raketami.

Нашествие сыроделов, вертолетов…".
Mor výrobců sýra, mor helikoptér.

Стреляй самолетов и вертолетов Блин, как много, как самолеты.
Shoot letadla a vrtulníky Střílet tolik jako letouny.

Завершите миссии в надежных вертолетов.
Dokončete mise ve své důvěryhodné vrtulník.

Нет, но его ищут шесть вертолетов с воздуха и каждая ищейка в штате.
Ne, ale máme venku šest vrtulníků a všichni ho hledají.

Один водитель, ни слежки, ни вертолетов.
Jeden řidič, žádné sledování, žádné vrtulníky.

Сберег пять вертолетов с остатками горючего и один взвод.
Nechal jsem si pět vrtulníků s nějakým palivem, a zůstal s jednou četou.

Я видел даже эскадрилью военных вертолетов.
Získal jsem dokonce letku bojových helikoptér.

Как насчет штурмовых вертолетов и наземных мин? И бомба замедленного действия.
Jak se o útočné vrtulníky a pozemní miny? A časovaná bomba.

Теперь, я хочу, скажем, пять вертолетов, так?
Tak a teď budu potřebovat asi pět helikoptér, jo?

Он испытал более 20 различных типов самолетов и вертолетов.
Je dostatečně velký na to, aby pojal 20 letadel nebo vrtulníků.

Мы только что узнали, что пять наших вертолетов забирают.
Zrovna jsme slyšeli, že nám odvolávají pět helikoptér.

Плюс служба безопасности ООН, плюс полицейские машины, плюс наблюдение с вертолетов.
Navíc ochranka OSN, policejní vozy, hlídky ve vrtulníku.

В ВВС были 22 самолета и 7 боевых вертолетов.
Letectvo mělo k dispozici 520 bojových letadel a 71 helikoptér.

В следующий раз, когда украдешь один из моих вертолетов, тебе стоит вывести из строя GPS.
Až příště ukradnete jednu z mých helikoptér, vyřaďte GPS.

Описание: бронежилет, предназначенный для экипажей боевых машин и вертолетов.
Popis: balistická vesta, určená pro osádky bojových vozidel a vrtulníků.

Мне кажется, что над нами летают слишком много вертолетов в последнее время?
Zdá se mi to, nebo tu v poslední době létá spousta vrtulníků?

Борьба с растущей современной армией катеров, кораблей, авианосцев, вертолетов.
Bojujte proti rostoucí moderní armádě lodí, lodí, letadlových lodí, vrtulníků.

Предлагаем разные модели вертолетов в соответствии с возможностями и свободными местами:.
Nabízíme různé typy helikoptér dle aktuálních možností a volné kapacity:.

Может подзащитному следует воспользоваться одним из своих вертолетов, ваша честь.
Možná si měl obžalovaný vzít jednu z jeho helikoptér, Vaše Ctihodnosti.

Осуществляются полеты вертолетов из Нугатсиака в Иллорсуит и Уманак. датск.
Většina zboží je převážena vrtulníky z heliportu Nuugaatsiaq z Illorsuitu do Uummannaqu.

Кроме того, в Иосе имеется современная полностью оборудованная вертолетная площадка для посадки вертолетов.
Kromě toho má Ios moderní plně vybavená helipad pro přistání vrtulníků.

Осуществляются рейсы вертолетов из Упернавик- Куяллек в Кангерсуатсиак и Упернавик.
Většina vrtulníků létá z heliportu Upernavik Kujalleq do Kangersuatsiaqu a Upernaviku.

Причина использования спецслужбами вертолетов для поиска транспортных средств очевидна.
Používání helikoptér pro hledání vozidel každou bezpečnostní agenturou má své opodstatnění.

Посольство США в Пакистане предоставило семь вертолетов власти для оказания помощи в спасательных операциях.
Americké velvyslanectví v Pákistánu poskytlo sedm vrtulníků na pomoc při záchranných operacích.