ВЕЧНОСТИ на Чешском - Чешский перевод

• věčnosti
• edenu
• věčného
• nesmrtelnosti
• věků
• věčnost
• věční

Примеры использования Вечности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сады вечности.
Zahrady Edenu.

На пороге вечности.
Na přelomu věků.

Ради вечности.
Pro věčné dobro.

Вечности не существует.
Věčnost neexistuje.

Конец вечности.
Věčnost končí!

Люди вечности выживут.
Věční lidé přežijí.

Готовишься к вечности?
Připravuješ se na věčnost?

Вечности в аду недостаточно!
Věčnost v pekle není dost!

Ето означает" цветок вечности".
Znamená to" věčná květina".

Он- символ вечности и души мира.
Symbolizuje věčnost a duši světa.

К вечности, к славе, к будущему".
Na věčnost, na slávu, na budoucnost.".

Ведомы Богу от вечности все дела Его.
Známáť jsou Bohu od věků všecka díla jeho.

Сады вечности с открытыми для них вратами;
Zahrady Edenu, s otevřenými jim branami.

Мы разговаривали о вечности здесь и сейчас.
Chci říct, mluvíme tu o nesmrtelnosti.

Войдите в него с миром: это день вечности.
Vstupte tam v míru, toto je den nesmrtelnosti!

Но храм вечности восстанавливает меня снова.
Ale věčný tabernákl mě prostě znovu sestaví.

Входите туда с миром, это- день вечности"!
Vstupte tam v míru, toto je den nesmrtelnosti!

Ключ ведет его к водам вечности, но до них еще нужно добраться.
Klíč ho vede k věčným vodám, ale ještě se k nim nedostal.

Мыслить как преступник" сезон 10 серия 10" Люди вечности".
Criminal Minds 1011- Věční lidé.

Знаете, можно понять почему Люди вечности идеально ему подходят.
Víte, je pochopitelné, proč mezi Věčné lidi dokonale zapadl.

Войдите в рай в мире, ибо этот день- день вечности"!
Vstupte tam v míru, toto je den nesmrtelnosti!

Память дарит моменты вечности, но забывчивость порождает здоровый дух.
Paměť nám dává chvíle nesmrtelnosti, ale zapomnětlivost podporuje zdravou mysl.

Если вы изуродуете ее сейчас, вы покалечите ее для вечности.
Pokud ji teď zohavíte, zmrzačíte ji na věčnost.

Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить.
Pokud nechceš strávit zbytek věčnosti pod sněhovou závějí, tak radši mluv.

Им будет сказано:« Входите сюда с миром. Это- День вечности!»!
Vstupte tam v míru, toto je den nesmrtelnosti!

В садах вечности, которые обещал Милостивый своим рабам, не видевшим их воочию.
Do zahrad Edenu, jež přislíbil Milosrdný služebníkům Svým v nepoznatelné věřícím.

Промежуток времени в камере, куда лучше вечности в гробу.
Krátký pobyt v chládku je lepší než věčnost v dřevěné bedně.

Потом скажут тем, которые несправедливы:" Попробуйте наказания вечности!
Pak řečeno bude nepravostným:„ Okuste trestu věčného!

В тот день, когда мы встретились, я поняла значение вечности.
V ten den, kdy jsme se poznali, jsem pochopila význam věčnosti.

Потом скажут тем, которые несправедливы:" Попробуйте наказания вечности!
A bude řečeno těm, kdož nespravedliví byli:" Okuste trestu věčného!