ВИДИТ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Прилагательное
Существительное
vidí
видит
смотрит
замечают
рассматривают
видно
наблюдать
воспринимает
sleduje
следит
наблюдает
смотрит
преследует
отслеживает
видит
выслеживает
шпионит
идет за
гонится
obzírá
видящий
вы совершаете
spatří
увидят
замечает
узрят
она видит
увидали
se dívá
смотрит
наблюдает
видит
глядит
устремлен
рассматривает
заглядывает
zahlédl
видел
заметил
zří
видит
взошли
i jasnozřivý
spatřuje

Примеры использования Видит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Минасе все видит.
Mínas se dívá.
Бог видит и знает.
Bůh se dívá a on to ví.
Кто-нибудь видит это?
Sleduje to někdo?
Ѕарень видит призрак.
Ten chlápek vídá duchy.
Нападавший видит ее.
Střelec ji zahlédl.
Кто-нибудь видит Стенцлера?
Kdo sleduje Stanzlera?
Он говорит, что видит меня.
Prý mě sleduje.
Джек, президент все видит.
Jacku, prezidentka to sleduje.
Такими мир видит нас.
Takhle nás vnímá celý svět.
Поистине, Он всякую вещь видит!
Onť zajisté všechny věci obzírá.
Божье Око все еще видит Рамси.
Boží oko pořád sleduje Ramsey.
Погодите! Божье Око все еще ее видит.
Počkat, Boží oko pořád sleduje.
Что видит это загрязненное видение?
A co pozoruje toto špinavé vidění?
Он узнает талант, когда видит его.
Pozná talent, když ho spatří.
Но когда эсминец видит знак верного.
Ale až ničitel spatří znak věřících.
В тени стоит Роберт, он видит ее.
Když Robert vyjde z přítmí, tak jí spatří.
Сначала снайпер видит Вас одного.
První: skopčácký ostřelovač vás zahlédl.
Каждый видит Грейсленд по-разному, ты знаешь?
Každý vnímá Greaceland odlišně, víš?
То неужели он не знал, что Аллах видит[ все это]?
Což neví, že Bůh( jej) vskutku pozoruje?
Мужчина видит красивое личико, и уже во власти желания.
Muž spatří hezkou tvář a chce ji mít.
И вот, когда он уже почти сдался, видит оазис.
A ve chvíli, kdy se chce vzdát, spatří oázu.
Он поставил свои камеры и видит каждый дюйм этого парка.
Má tu svoje kamery a každý kousek parku sleduje.
Бог дает жизнь и посылает смерть: Бог видит дела ваши.
Bůh dává život a přivodí smrt: a Bůh pozoruje skutky vaše.
А Бобби видит парня на Стрипе, с которым хочет поговорить.
A Bobby zahlédl na Stripu chlapa, se kterým chce mluvit.
Никто их не держит, кроме Милосердного; Он всякую вещь видит!
Nikdo krom Milosrdného je nedrží a On jasně všechny věci zří.
Аллах оживляет и умерщвляет, и Аллах видит то, что вы совершаете.
Bůh dává život a přivodí smrt: a Bůh pozoruje skutky vaše.
Никто не удерживает их, кроме Милостивого. Воистину, Он видит всякую вещь.
Nikdo krom Milosrdného je nedrží a On jasně všechny věci zří.
Ибо мир прежде всего и главным образом видит в вас молодую привлекательную женщину.
Protože svět vás nejvíc vnímá jako mladou a atraktivní ženu.
Поистине, Аллах оживляет и умерщвляет. И Аллах видит то, что вы делаете!
Bůh dává život a přivodí smrt: a Bůh pozoruje skutky vaše!
Й видит авто подозреваемого, движется на запад по бульвару Санта- Моника.
Air 12 sleduje podezřelé vozidlo, pohybující se na západ po bulváru Santa Monica.
Результатов: 1877, Время: 0.26

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский