ВОЛТЕР на Чешском - Чешский перевод

• waltere
• waltře

Примеры использования Волтер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Волтер, пожалуйста.
Waltere, prosím.

Как твои дела, Волтер?
Jak je, Waltře?

Волтер, ты мой муж.
Waltere, jsi můj manžel.

Значит Волтер…" Алмер"?
Takže Walter…" Almer"?

Волтер, что мне делать?
Walter, co mám dělat?

С ней все в порядке, Волтер.
Je v pořádku, Waltere.

Волтер отдыхает наверху.
Walter je nahoře a odpočívá.

Я справлюсь с этим, Волтер.
Zvládal jsem to, Waltře.

Волтер практически даром ее отдал.
Walter ji dal skoro zadarmo.

Что должен делать мужчина, Волтер?
Co dělá muž, Waltře?

Не бойтесь, Волтер. Я прямо здесь.
Neboj, Waltere, jsem přímo tady.

Почему бы тебе не присесть, Волтер?
Proč se neposadíš, Waltere?

Волтер Харрисон к мистеру Тенанту.
Harrison Walters pro pana Tenanta.

Это все, что я могу сказать, Волтер.
Víc vám říct nemohu, Waltere.

Волтер и я, мы все сами решаем.
Walter a já máme všechno vypracováno.

Идем сюда, Волтер, я хочу показать тебе кое-что.
Pojď sem, Waltře, chci ti něco ukázat.

Волтер, ты можешь определить что это?
Waltere, můžete určit, co to je?

Это больше, чем смешно, Волтер, это судьба.
Je to více než směšné, Waltere. Je to osud.

Волтер считает, что она в депрессии.
Walter si myslí, že je v depresi.

Не волнуйтесь Волтер. Эти слова адресованы мне.
Neboj se Walte, ty její poznámky byly mířené na mě.

Волтер Маилз из ЦРУ, ему нельзя доверять.
Walter Miles je ze CIA, nedá se mu věřit.

Мы занимаемся недвижимостью, но не настолько же, скажи ей, Волтер.
To není až tak moc. Pověz jí to, Waltere.

Волтер, ты думаешь о том, о чем и я?
Waltere, myslíš na to, na co myslím, že myslíš?

Хотя я должен признаться, Волтер, что видел вас и в лучшем виде.
Ačkoli musím říct, Waltere, už jsem tě viděl v lepší formě.

Волтер делает эту работу, и он делает это хорошо.
Walter dělá svojí práci, a dělá ji dobře.

Я слишком богат, чтобы у меня была подобная головная боль, Волтер.
Jsem dost bohatý, abych nemusel mít takové bolesti hlavy, Waltere.

Волтер, мы должны сосредоточиться на Тоби и Хэппи.
Waltere, musíme se soustředit na Tobyho a Happy.

Волтер, ее мать собирается выписывать ее из больницы.
Waltere, její matka se jí chystá odhlásit z nemocnice.

Волтер… Участвовал ли ты в военных испытаниях В Эдине?
Waltere… byl jsi zapleten do vojenského testování v Edině?

Волтер, если ты так шутишь, Это совсем не смешно ха!
Waltere, pokud je tohle podle vás vtip, tak není vůbec vtipný!