ВСЕ ТАКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• podobně
• to všechno
• takové věci
• tak všechno
• všechno je
• všechno tohle
• podobné věci
• vůbec všechno
• všechno možné
• tyhle sračky
• všechny takové

Примеры использования Все такое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Все такое прекрасное.
Všechno je skvělé.

Овощи, и все такое.
Zeleninu a podobné věci.

Все такое гнилое.
Všechno je ztrouchnivělé.

Здесь все такое старое.
Všechno je tu opotřebované.

Все такое вкусное, милый.
Všechno je výborné, zlato.

Они стонали и все такое.
Sténaly u toho a tak všechno.

Традиционными играми вашей семьи и все такое.
S tou tvou rodinnou tradicí a tak všechno.

Друзей, родных, все такое.
Přátelé, vztahy, takové věci.

Давайте пойдем туда, где они делают курицу и все такое.
Pojďme tam kde dělají ty kuřata a takové věci.

Кричал из окна и все такое.
Křičel to z okna a tak všechno.

Они отслеживают пульс, считают шаги, все такое.
Monitoruje srdeční tep, počítá kroky a další takové věci.

Просто свадьба, и все такое… у меня от этого голова кругом идет.
To jen ta svatba, to všechno… Točí se mi z toho hlava.

Электронная музыка и все такое.
Electronika a podobné věci?

У него были внеклассные занятия, физкультура и все такое.
Mimoškolní aktivity, zdraví a posilování, takové věci.

Да, соболезнуем, и все такое.
Jo, upřímnou soustrast, všechno tohle.

Что, и смотреть, как ты даешь телеинтервью и все такое?
Co, sledovat tě, jak děláš televizní interview a podobně?

Я подумала. Страшно и все такое.
Jen pomyšlení na to mě děsí,… a tak všechno.

Футбол по пятницам, гонки на тракторах, родео с коровами и все такое.
Fotbalové pátky, orání traktorem kydání hnoje krávám, všechno tohle.

Я буду носить митру, держать посох и все такое прочее.
Budu nosit čepici a držet věci a to všechno.

Ладно, следующая новость, собаку на кого-то стошнило", и все такое.
Tak či tak, další zpráva- někoho pokousal pes," a podobně.

Показать инициативу, и все такое.
Ukázat iniciativu a takové věci.

Вы предупреждаете друг друга, вдруг кто псих и все такое?
Vzájemně se varujete, když víte o nějakém šílenci a podobně.

Готовлю его любимые блюда. И все такое.
Vařím jeho oblíbená jídla a takové věci.

А между делом за продуктами, на маникюр и все такое.
A mezitím jen menší pochůzky. Do potravin, na nehty a podobně.

Это уже не для меня, Дискуссии и все такое.
Tohle už není nic pro mě, tyhle diskuze a to všechno.

В смысле он твой первый парень и все такое.
Chci říct, je to tvůj první přítel a to všechno.

Я бы не стал писать о том, что она богиня и все такое.
Nechtěl jsem psát o tom, jak je božská a podobně.

Я хотела защищать свою страну, 11 сентября и все такое.
Chtěla jsem chránit svou zem. 11. září a podobně.

Я понимаю, что ты теперь помощник менеджера и все такое, но.
Chápu, že jsi teď asistent manažera a to všechno, ale.

Он сказал, что он тренировал меня, руководил и все такое.
Říkal, že mě bude trénovat, bude můj manažer, to všechno.