Примеры использования Встретимся внизу на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Встретимся внизу!
Sejdeme se tam!Давай встретимся внизу.
Sejdeme se v přízemí.Встретимся внизу.
Potkáme se dole.Знаешь что, встретимся внизу?
Víš co? Uvidíme se dole.Встретимся внизу.
Setkáme se dole.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
встретиться лицом к лицу
я встречалась с парнем
встретиться с президентом
встречаться с другими людьми
встретимся в офисе
возможность встретитьсявстретимся у входа
встретиться с отцом
Больше
Использование с наречиями
встретимся там
встретимся завтра
никогда не встречалисьвстретимся здесь
как мы встретилисьмы встретимся снова
встретимся позже
часто встречаютсявстретимся внизу
мы встречались раньше
Больше
Использование с глаголами
Так что встретимся внизу.
Takže se prosím sejdeme v přízemí.Встретимся внизу.
Вызови такси, встретимся внизу.
Zavolej taxi a sejdeme se dole.Встретимся внизу. Да?
Přijď hned pod schody, jo?Иди забери свою сумку, встретимся внизу.
Běž Встретимся внизу, напарник.
Potkáme se dole, kámo.Оставьте нас, все соберите, встретимся внизу.
Nechte ji tu Встретимся внизу, под складом.
Sejdeme se ve skladě.Бросим вещи и встретимся внизу через полчаса.
Vybalíme Встретимся внизу в полдень.
Potkáme se dole v poledne.Отвлеки его, встретимся внизу в баре, скажем, через полчаса.
Odlákej ho. Sejdeme se dole v baru za půl hodiny.Встретимся внизу в десять?
Se tam sejít za deset minut?Забыл взять дополнительные обоймы, встретимся внизу.
Zapomněl jsem Встретимся внизу в 8:.
Počkejte na mě dole v 8.Это Грант Тест, и он поедет с нами, встретимся внизу через пять минут.
Tohle je Grant Test, a on nás bude doprovázet, takže se setkáme dole za pět minut.Встретимся внизу через 10 секунд.
Sejdeme se dole za 10 vteřin.Том, встретимся внизу через пару минут.
Tome, sejdeme se za pár minut dole.Встретимся внизу через пять минут.
Ze pět minut se sejdeme dole.Встретимся внизу когда ты закончишь с уборкой.
Sejdeme se dole, až skončíš.Встретимся внизу, когда ты закончишь.
Potkáme se dole, až budeš mít hotovo.Встретимся внизу в баре чуть попозже?
Sejdeme se pak dole na drink?Встретимся внизу, чтобы обсудить результаты.
Sejdeme se dole a projdeme spolu výsledky.Встречаемся внизу на рассвете.
Sejdeme se dole při východu slunce.Встречаемся внизу.
Setkáme se ve sklepě.Завтра я занята, но… можем встретиться внизу.
Zítra nemám čas, ale můžeme se sejít dole.
