ВЫ ДОЛЖНЫ ЭТО на Чешском - Чешский перевод

musíte to
ты должен
это нужно
тебе надо
это должно
придется с этим
вам нужно это
musíš to
ты должен
тебе нужно
тебе придется
это надо
это должно
тебе стоит
обязательно это
тебе это
byste to měla
вы должны
тебе стоит
тебе следует
byste to měl
вы должны
вам следует
вам надо
вам стоит
вам это

Примеры использования Вы должны это на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы должны это знать.
Musíš to vědět.
Пожалуйста, вы должны это сделать.
Prosím, musíte to udělat.
Вы должны это уметь.
Musíte to umět.
Я считаю, Вы должны это увидеть.
Myslím, že byste to měla vidět.
Вы должны это знать.
Musíte to vědět.
Я думаю вы должны это увидеть.
Myslela jsem, že byste to měli vidět.
Вы должны это выпить.
Musíte to vypít.
Мне правда кажется, что вы должны это увидеть.
Vážně si myslím, že byste to měl vidět.
Вы должны это увидеть.
Musíš to vidět.
Я просто подумал, что вы должны это знать.
Jen jsem myslel, že byste to měli vědět.
Вы должны это видеть.
Musíte to vidět.
Во всяком случае, думаю, Вы должны это знать.
No nic. Jen jsem myslel, že byste to měl vědět.
Вы должны это увидеть.
Musíte to vidět.
Взяли нас под свое крыло вот почему я я думаю, вы должны это увидеть.
A právě proto si myslím, že byste to měla vidět.
Вы должны это сделать.
Musíte to udělat.
Не мне решать, но по-моему вы должны это сделать.
Vím, že to není mé rozhodnutí, ale myslím, že byste to měla udělat.
Вы должны это понимать.
Musíte to vědět.
Я позвонил, потому что подумал, что вы должны это знать.
Zavolal jsem, protože jsem myslel, že byste to měli vědět.
Вы должны это доказать.
Musíte to prokázat.
Но вы должны это сделать.
Ale musíte to udělat.
Вы должны это исправить.
Musíte to napravit.
Но в 1977 вы должны это объяснить, уточнить социальные предпосылки.
Ale v roce' 77? Musíte to objastit, vysvělit sociální podtext.
Вы должны это остановить.
Musíš to zastavit.
Но вы должны это сделать сейчас. Сейчас же!
Ale musíte to udělat hned!
Вы должны это подписать.
Musíte to podepsat.
Вы должны это остановить.
Musíte to zastavit.
Вы должны это вытащить!
Musíte to dostat ven!
Вы должны это увидеть. Вы оба.
Musíte to vidět. Vy oba.
Я подумал, что вы оба должны это услышать одновременно.
Myslel jsem, že byste to měli slyšet zároveň.
О, так поэтому вы и должны это напечатать.
No právě proto byste to měl otisknout.
Результатов: 170, Время: 0.0802

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский