Примеры использования Вы меня знаете на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы меня знаете.
Ведь вы меня знаете.
Vždyť mě znáte.Вы меня знаете?
My mě znáte?Откуда вы меня знаете?
Odkud mě znáte?Вы меня знаете?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
знать правду
люди зналимы знаем друг друга
я знаю людей
я знаю правду
я знаю этого парня
убийца зналя знаю это место
ты знаешь правду
мы знаем правду
Больше
Использование с наречиями
я знаю как
я не знаю почему
точно знаюкак ты знаешья знаю где
лучше знаетя знаю почему
приятно знатьтеперь вы знаететочно не знаю
Больше
Использование с глаголами
И откуда вы меня знаете?
Odkud mě znáte?Вы меня знаете.
Vždyť mě znáš.Слушайте, вы меня знаете.
Hele, znáš mě.Вы меня знаете.
Vždyť mě znáte.А откуда вы меня знаете?
A odkud mě znáte?Вы… Вы меня знаете?
Vy mě znáte?Откуда вы меня знаете?
Jak to, že mě znáte?Вы меня знаете, ребята.
Znáte mě, lidi.Оу, откуда вы меня знаете?
A odkud mě znáte?Вы меня знаете, Сидни.
Znáte mě, Sidney.Парни, вы меня знаете!
Kluci, vždyť mě znáte!Вы меня знаете, Ватсон.
Znáte mě, Watsonová.Извините, вы меня знаете?
Promiňte, znáte mě?Ну, вы меня знаете, сэр.
Však mě znáte, pane.Откуда… Откуда вы меня знаете?
Odkud mě znáte?Вы меня знаете, милорд?
Znáte mne, můj princi?Сколько вы меня знаете?
Jak dlouho už mě znáte?Вы меня знаете, мистер Бэрроу.
Však mě znáte, pane Barrowe.Плохо вы меня знаете!
Nejsem. Vůbec mě neznáte.Не думаю, что вы меня знаете.
Nemysli, že mě znáš.Пытаетесь понять, откуда вы меня знаете?
Chcete vědět, odkud mě znáte?Как плохо вы меня знаете. Неужели вы думаете купить мои принципы?
Jak málo mě znáš, když myslíš, že si Не думайте, что вы меня знаете.
Nemysli si, že mě znáš.Myslíte si, že když spolu obědváme, že mě znáte?Скажите ему, что вы меня знаете.
Řekněte mu, že mě znáte.
