ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• kde zůstat
• kde bydlet
• kde spát

Примеры использования Где остановиться на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Есть, где остановиться?
Máš kde spát?

У тебя есть, где остановиться?
Máš kde zůstat?- Jo,?

Есть где остановиться?
Máš kde zůstat?

Я могу найти другое место, где остановиться.
Můžu si najít jiné místo, kde zůstanu.

Есть где остановиться?
A máš kde bydlet?

Мой друг Томас ищет место, где остановиться.
Můj kamarád Thomas hledá místo, kde by zůstal.

Вам есть где остановиться?
Máte kde bydlet?

Наконец- то мы можем выбрать, где остановиться.
A konečně můžeme pokračovat, kde jsme skončili.

Вам есть, где остановиться?
Máte kde zůstat?

Не хватало времени выбрать что покушать, где остановиться.
Nebyl čas vybírat si co jíst a kde spát.

Ты нашел, где остановиться?
Máte kde bydlet?

У вас есть, где остановиться, или кто-то, чтобы поручиться за вас?
Máte kde bydlet nebo někoho, kdo se o vás postará?

Нам есть где остановиться.
Um, máme kde bydlet.

Ну, если когда-нибудь окажешься в наших краях, у тебя есть, где остановиться.
No, jestli někdy zavítáš k nám do pralesa, máš kde zůstat.

Я скажу где остановиться.
Řeknu vám, kde zastavit.

Я прилетаю в Штаты сегодня в 4. И пока не знаю, где остановиться.
Ve Státech budu ve čtyři hodiny a nejsem si jistá, kde se ubytuju.

Мы найдем где остановиться.
Najdeme si místo, kde zůstanem.

Нам есть, где остановиться, в обеих странах.
Máme kde zůstat v obou zemích.

Я хочу помочь, но Эми пора спать, а я даже не знаю, где остановиться.
Ráda bych pomohla, ale Amy potřebuje do postele a ani nevíme, kde přespíme.

Она нашла, где остановиться в Лондоне?
Našla si v Londýně bydlení?

Человек, который придумывает истории для того, чтобы жить, но не знает, где остановиться.
Muž, který vykládá příběhy o životě, ale neví, kdy přestat.

Мы продолжим с того места, где остановились.
Navážeme tam, kde jsme skončili.

Теперь у меня есть деньги и место, где остановится.
Teď už mám peníze, i místo kde zůstat.

Вертится, где остановится- не знает никто!
Kde se zastaví, to nikdo netuší!

Где остановились Жером и Колумбанус?
Kde jsou ubytováni Jerome a Columbanus?

Остановимся в отеле где останавливаются приглашенные звезды Лоста.
Budeme bydlet v hotelu, kde bydleli hostující herci ve Ztracených.

Где остановился?
A kde bydlíš?

Вы не знаете, где остановился Николас Шпринк?
Nevíte, kde je ubytován Nikolaus Sprink?

В номере, где остановились дети президента" Хэсин Груп.
V pěkném pokoji v hotelu, kde jsou ubytovány děti vlastníků Haeshin Group.

Где остановились бэк- вокалисты?
Kde bydlí vokálistky?