ГДЕ ТЫ РАБОТАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• kde pracuješ
• kde pracujete

Примеры использования Где ты работаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где ты работаешь?
Kde pracuješ?

Я знаю где ты работаешь!
Vím, kde děláš!

Где ты работаешь?
Kde pracujete?

Я знаю где ты работаешь.
Vím, kde pracuješ.

Где ты работаешь.
Kde vy pracujete.

Она знает, где ты работаешь?
Ví kde pracuješ?

Где ты работаешь, Гарри?
Kde pracuješ, Harry?

Покажу, где ты работаешь.
Ukážu ti, kde pracuješ.

Где ты работаешь по 60 часов в неделю.
Kde pracuješ 60 hodin týdně.

Мы знаем, где ты работаешь.
Tak víme, kde pracujete.

Кармен сказала мне где ты работаешь.
Carmen mi řekla, kde pracuješ.

Я знаю, где ты работаешь, тупая сука!
Vím, kde pracuješ, ty hloupá děvko!

Причем в баре, где ты работаешь.
A v baru, kde pracuješ.

И подумал, почему бы не взглянуть, где ты работаешь.
Říkal jsem si, že se konečně podívám, kde pracuješ.

Ему сложно узнать, где ты работаешь, живешь?
Jak těžké by pro něho mohlo být, najít kde pracuješ, kde bydlíš?

Я хотела показать Питеру, где ты работаешь.
Chtěla jsem ukázat Peterovi, kde pracuješ.

А там, где ты работаешь, готовят домашний лимонный пирог?
To místo kde pracuješ, mají tam domácí citrónový koláč?

Теперь ее сын знает, где ты работаешь.
Řekla jsem jejímu synovi, kde pracujete.

Хотел посмотреть, где ты работаешь, и принес тебе обед.
Chtěl jsem vidět, kde pracuješ.- A přinesl ti oběd.

Решил зайти, посмотреть, где ты работаешь.
Napadlo mě, že se stavím a podívám se, kde pracuješ.

Если они знают, где ты работаешь, то знают, где ты живешь.
Pokud vědí, kde pracuješ, tak vědí, kde bydlíš.

Не глупи, мне не терпится увидеть, где ты работаешь.
Nebuď hloupá, jsem nadšená, že uvidím, kde pracuješ!

Она спрашивала меня, где ты работаешь, куда ты ходишь по вечерам, одна ли ты гуляешь.
Ptala se mě, kde pracuješ, kam chodíš po večerech, jestli chodíš na túry sama.

Мне нужно, чтобы ты помог мне проникнуть в здание, где ты работаешь.
Potřebuju, abys mi pomohl dostat se do budovy, kde pracuješ.

Ну я хотела увидеть, где ты работаешь, а еще у нас с Марком теперь некоторые вещи повторяются, после того как мы съехались.
Chtěla jsem vidět, kde pracuješ, a taky jsem s Markem měla některé věci dvakrát,- když jsme se k sobě nastěhovali.

Ты скажешь им, что не собираешься платить никаких денег, ни цента и если у них есть проблемы с этим- они знают где ты работаешь.
Řekneš jim, že mu nic nesplatíš, ani jediný cent, a že jestli s tím mají problém, vědí, kde pracuješ.

И я бы хотела видеть где ты работаешь, ты понимаешь, это удовлетворить меня посмотреть на твоего босса, который работает в музее до 11: 30 ночи.
A já bych viděla, kde pracuješ, potkala tvé známé, toho šéfa, co pracuje v muzeu do 11:30 v noci.

Это напомнило мне, я сделал доставку, говяжьих отбивных и суповых костей в то шикарное место, где ты работаешь, и что я обнаружил?
Což mi připomíná, Měl jsem dodávku, pěkné roštěnce a kosti na polévku do toho nóbl podniku, kde pracuješ a co jsem zjistil?

Ты сделал самодельную бомбу в одной из его пустых бутылок из-под соуса и прикрепил к газовому баллону с помощью клея из магазина, где ты работаешь.
Z prázdné lahve od omáčky jste si doma vyrobil bombu a lepidlem z obchodu, kde pracujete, jste ji přilepil k propanové nádrži.

Где ты работал?
Kde pracuješ?