Примеры использования Генеральным директором на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Также, он был генеральным директором Exxon.
Я был генеральным директором, ты- финансовым.
Я должен сначала переговорить с генеральным директором.
To budu to muset projednat s ředitelem.Первым генеральным директором стал Александр Малышев.
Prvním vedoucím ÚŠB se stal Jozef Mišík.Виктория Нордгрен была уже генеральным директором.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
генеральный директорисполнительный директорфинансовый директорновый директорпервым директоромбывший директоруправляющий директорваш директоркреативный директортехнический директор
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
заместитель директорасовета директоровдиректор вэнс
господин директорпомощник директорапан директордиректор школы
директор скиннер
директор фиггинс
директор института
Больше
Новым генеральным директором компании SOTIO станет….
Novým generálním ředitelem SOTIO se stane Ladislav….Наш следователь занимался генеральным директором.
Знаете различие между генеральным директором и преступником?
Víte jaký je rozdíl mezi C.E.O. a kriminálem?В 2007 году генеральным директором компании стал Ларс Бьорк.
V září 2010 se ředitelem ústavu stal Branislav Žec.И обязательно поговори с генеральным директором.
A ujisti se, že budeš mluvit s generálním manažerem.В 2014 году стал генеральным директором симферопольского ТСК.
В октябре 2014 года он стал генеральным директором Danone.
V lednu 2014 se stala výkonnou ředitelkou General Motors.С июля 2013 года генеральным директором был назначен Константин Яковлев.
В 1974 году Карлзон стал генеральным директором компании.
V roce 1974 se stal generálním ředitelem trustu podniků cestovního ruchu Čedok.Если бы вы были генеральным директором то поступали также как они.
Kdybyste byl generálním ředitelem, dělal byste stejná rozhodnutí jako dělají oni.С января 2003года по февраль 2007 года был генеральным директором Телеканала JOJ.
Od ledna 2003 do února 2007 byl generálním ředitelem TV JOJ.С 1954 по 1957 год был генеральным директором Национального банка Чехословакии.
V letech 1954- 1957 byl generálním ředitelem Národní banky Československé.Хочу познакомить вас с Дейлом Даззо, генеральным директором Эммондс Фармасьютикалс.
Představuji ti Dalea Dazza, výkonného ředitele Emmonds Pharmaceuticals.В 1815 году назначен Генеральным директором королевских театров Пруссии.
V roce 1856 byl jmenován ředitelem Pruského královského kartografického institutu.Компания была основана в 1989 году Довом Чарни,который остается ее генеральным директором.
Byla založena v roce 1984 Grantem Perry,který je dodnes jejím výkonným ředitelem.В 1961 году Ласкова назначают генеральным директором портового ведомства.
V roce 1961 byl Laskov jmenován Generálním ředitelem Správy přístavů.Ну тогда подтверди это на письме официальным контрактом,сделав меня следующим генеральным директором.
В настоящее время является генеральным директором баскетбольного клуба« Парма».
V současné době je generálním manažerem fotbalového klubu SFC Opava.Их Акции Побили РекордЧетырех Последних Днеи Скоро Мы Свяжемся С Их Генеральным Директором Томом Стерлингом.
Za pár minut se spojíme s generálním ředitelem Landsharku Tomem Sterlingom.Я безотзывно назначаю тебя генеральным директором" Старк Индастриз", начиная с этого момента.
Быть генеральным директором всемирной инвестиционной компании- это не то же самое, что работа обычного клерка.
Být ředitelem celosvětové investiční firmy není závazek na běžnou pracovní dobu.После этого владельцы« Маккаби» сместили его с тренерской должности, предложив стать генеральным директором клуба.
Následně Plavucha ukončil hráčskou kariéru a byl jmenován generálním manažerem klubu.В 1949 году Коэн был назначен генеральным директором Министерства юстиции, а в 1950- м- юридическим советником правительства.
V roce 1949 byl jmenován generálním ředitelem na ministerstvu spravedlnosti a o rok později Президентом и генеральным директором компании является Хейкки Малинен( Heikki Malinen), председателем совета директоров- Арто Хилтунен Arto Hiltunen.
Prezidentem a výkonným ředitelem je pan Heikki Malinen a předsedou sboru Января 2010 года Бенет был избран генеральным директором Совета поселений Иудеи, Самарии и Газы и возглавил борьбу против замораживания строительства поселений в 2010 году.
Koncem ledna 2010 se stal generálním ředitelem Rady židovských osad Judee, Samaří a Gazy a vedl kampaň proti zmrazení osad v roce 2010.
