ДАННАЯ ПРОЦЕДУРА на Чешском - Чешский перевод

• tento postup

Примеры использования Данная процедура на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Данная процедура займет примерно 3 минуты.
Žádaná operace zabere přibližně tři minuty.

Данная процедура придает лицу молодой и свежий вид.
Toto ošetření dodává celému obličeji mladistvý a svěží vzhled.

Данная процедура используется для создания новой области DHCP.
Pomocí tohoto postupu můžete vytvořit nový obor DHCP.

Данная процедура используется для разделения IPv4- области DHCP.
Pomocí tohoto postupu můžete rozdělit obor IPv4 protokolu DHCP.

Данная процедура является одним из действий этого контрольного списка.
Tento postup je jeden z kroků v tomto kontrolním seznamu.

Данная процедура описывает один из шагов этого контрольного списка.
Tento postup popisuje krok uvedený v tomto kontrolním seznamu.

Данная процедура может быть использована для запроса сертификатов только у центра сертификации предприятия.
Tímto způsobem lze podávat žádosti o certifikáty pouze od podnikové certifikační autority.

Данная процедура используется для удаления доступа пользователя к телефонной линии или телефону.
Pomocí tohoto postupu můžete odebrat přístup uživatele k lince nebo telefonu v telefonním subsystému.

Данная процедура используется для экспорта сведений поставщика услуг телефонии в текстовый файл.
Tento postup můžete použít k exportu informací o zprostředkovateli telefonních služeb do textového souboru.

Данная процедура используется для установки дополнительных поставщиков услуг телефонии на сервер.
Tento postup můžete použít ke zpřístupnění dalších zprostředkovatelů telefonních služeb na telefonním serveru.

Данная процедура используется для настройки поставщиков услуг телефонии, доступных на сервере.
Tento postup můžete použít ke konfiguraci zprostředkovatelů telefonních služeb, kteří jsou k dispozici na telefonním serveru.

Данная процедура используется для настройки поставщиков услуг телефонии, установленных на клиентском компьютере.
Tento postup můžete použít ke konfiguraci zprostředkovatelů telefonních služeb nainstalovaných v klientovi telefonního subsystému.

Данная процедура используется для просмотра сведений о телефонных линиях и телефонах, управляемых поставщиком услуг телефонии.
Tento postup můžete použít k zobrazení informací o linkách nebo telefonech spravovaných zprostředkovatelem telefonních služeb.

Данная процедура используется для предоставления клиентам службы телефонии доступа к дополнительному поставщику услуг телефонии.
Tuto proceduru můžete použít ke zpřístupnění dalších zprostředkovatelů telefonních služeb klientům služby telefonního subsystému.

Данная процедура позволяет разрешить администрирование службы телефонии пользователям, не имеющим учетной записи администратора на сервере телефонии.
Tento postup umožňuje uživatelům, kteří nemají pověření správce na telefonním serveru, spravovat službu telefonního subsystému.

Данная процедура используется только для определения того, что сервер Шлюз удаленных рабочих столов функционирует правильно в существующей конфигурации балансировки нагрузки.
Tento postup pouze zajišťuje, že služba Brána VP bude fungovat správně s řešením vyrovnávání zatížení, které se již používá.

Данная процедура помогает при задержке воды в организме, бессоннице, мягко снимает последствия стресса, приводя ваше тело и разум в состояние полной гармонии?
Tato terapie pomáhá při zadržování vody v těle, nespavosti, uvolňuje následky stresu a přináší vnitřní harmonii tělu i mysli. Co můžete očekávat?

Данная процедура позволяет обновить состояние линий и телефонов, чтобы отобразить новые линии, телефоны и изменения, сделанные другими пользователями с помощью службы телефонии.
Pomocí tohoto postupu aktualizujete stav linek a telefonů, zobrazíte nové linky a telefony a zobrazíte změny provedené jinými uživateli při správě služby telefonního subsystému.

Данная процедура позволяет задать для сервера телефонии автоматическое обновление с указанным интервалом сведений о состоянии подключенных к нему устройств, таких как линии и телефоны.
Tento postup můžete použít k zadání automatické aktualizace informací o stavu zařízení připojených k telefonnímu serveru, například linek a telefonů, ve vybraném intervalu.

Данную процедуру можно использовать для добавления резервирования.
Tento postup lze použít k přidání rezervace klienta.

Как указывалось раннее, выполнять данную процедуру не требуется, если.
Jak již bylo uvedeno, není tento postup vyžadován v případě.

Минимальным требованием для выполнения данной процедуры является членство в группе Администраторы домена.
K provedení tohoto postupu je požadováno členství minimálně ve skupině Domain Admins.

С помощью данной процедуры можно предоставить клиентам возможность использовать устройства телефонии на сервере.
Pomocí tohoto postupu určíte, zda klienti mohou používat zařízení telefonního subsystému na serveru.

Для выполнения данных процедур можно использовать любую учетную запись пользователя.
K provedení těchto postupů lze použít libovolný uživatelský účet.

Данную процедуру можно использовать для создания суперобласти DHCP.
Pomocí tohoto postupu můžete vytvořit množinu oborů DHCP.

Для выполнения данной процедуры не требуется какого-либо минимального членства в группах.
Pro provedení tohoto postupu není potřeba žádné minimální oprávnění.

Для данной процедуры существуют следующие ограничения.
U tohoto postupu však existují určitá omezení.

Разрешения, заданные данной процедурой, относятся только к объекту групповой политики.
Oprávnění nastavená tímto postupem platí pouze pro daný objekt GPO.

С помощью данной процедуры можно удалить сервер из оснастки« Телефония».
Pomocí tohoto postupu lze odebrat server z modulu snap-in Telefonní subsystém.

Данную процедуру можно использовать для создания области многоадресной рассылки.
Pomocí tohoto postupu můžete vytvořit obor vícesměrového vysílání.