ДВУХЭТАЖНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• dvoupodlažní
• dvoupatrový

Примеры использования Двухэтажный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Двухэтажный дом.
Dvoupodlažní dům.

Это двухэтажный дом.
To je dvoupatrový dům.

Новая Англия Отель двухэтажный двор.
Nová Anglie Hotel je dva-příběh nádvoří.

Он кирпичный, двухэтажный, с мансардами.
Je bezbariérový, se dvěma výtahy.

Остров Чиово, интересный двухэтажный дом.
Ostrov Čiovo, zajímavý dvoupodlažní dům.

Тогда Джей Джей двухэтажный автобус?
To znamená, že JJ dostane patrovej autobus?

В 1890 г. двухэтажный особняк был построен.
V roce 1892 byla postavena dvoupodlažní věž.

Я к тому, что там был двухэтажный дом, Микки.
Byl to dvoupodlažní dům, Mickey.

Если ты ищешь двухэтажный дом, то я тот мужчина.
Pokud sháníte dvoupatrový dům, jsem váš člověk.

Сплит, Жнян, недавно построенный двухэтажный пентхаус.
Split, Žnjan, nově postavený dvoupatrový penthouse.

Отдельный двухэтажный дом, второй ряд от моря, в небольшой деревушке.
Oddělen dvoupodlažní dům, druhá řada od moře v malé obci.

Остров Чиово, интересный двухэтажный дом Чиово остров.
Ostrov Čiovo, zajímavý dvoupodlažní dům Čiovo ostrov.

Задар- двухэтажный каменный дом/ вилла, полностью отремонтирован.
Zadar- Polosamožený kamenný dům/ vila, kompletně zrekonstruovaný.

Тогда же в глубине базилики был построен двухэтажный« трибунал», часть которого сохранилась до наших дней.
V této době byl vybudován také přístav( Σκαπτός Λιμήν), jehož části se dochovaly dodnes.

Двухэтажный деревянный домик сиротливо стоит на фоне высотных новостроек.
Nepodsklepený dvoupatrový podstávkový dům stojí na obdélném půdorysu.

Более крупный дом также двухэтажный, но с внешней лестницей и имеет 3 отдельных жилых единицы.
Větší dům je také dvoupodlažní, ale s vnějším schodištěm a má 3 oddělené obytné jednotky.

Delicious, двухэтажный, покрытые глазурью, набрасывает и с немного глазури между ними.
Delicious, dvoupatrový, pokryté polevou, posype as trochou polevy mezi nimi.

В 1690- 1693 годах на его месте владельцы Сихрова Ламотт из Фринтропа построили двухэтажный барочный замок.
V letech 1690-1693 si na jejím místě tehdejší majitelé Sychrova Lamottové z Frintropu postavili dvoupatrový barokní zámek.

Пять акров, двухэтажный дом, три входа: парадный, с южной стороны и задняя дверь.
Pět akrů, dvoupatrový dům, tři vchody. Přední, z jižní strany a zadní.

Вождение автобуса в городе никогда не простая задача, особенно если улицы очень узкие, но теперь у вас есть дополнительные задачи по вождения двухэтажный.
Jízda autobusem ve městě není nikdy snadný úkol, a to zejména v případě, že ulice jsou velmi úzké, ale teď máte další výzvu tím, že řídí dvoupatrový.

Маленький двухэтажный колониальный домик с желтой отделкой вниз по Стерлинг и Кулидж.
Malý, dvoupatrový dům v koloniálním stylu se žlutou střechou na rohu Sterling a Coolidge.

Двухэтажный лабиринт пещеры состоит из пересеченных коридоров, соединенных колодцами с высокими залами и очень богатой, многообразной и цветной декорацией из сталактитов и сталагмитов.
Dvoupatrové jeskynní bludiště členitých chodeb spojených komínů a vysokými dómy s velmi bohatou, mnohotvárnou a barevnou krápníkovou výzdobou.

О собственности: Этот двухэтажный дом состоит из кухни на первом этаже и двухкомнатную квартиру на 1 этаже.
Informace o nemovitosti: Tento dvoupodlažní dům se skládá z kuchyně v přízemí a dva-pokojový byt v 1. patře.

ЯТБ- 3- двухэтажный троллейбус Ярославского автомобильного завода, эксплуатировавшийся в Москве с 1939 по 1953 год.
JaTB-3( rusky ЯТБ-3) byl dvoupodlažní trolejbus vyrobený Jaroslavským automobilovým závodem, který byl provozován v Moskvě v letech 1939 až 1953.

Дом в настоящее время задуман как традиционный двухэтажный ресторан, а на верхнем этаже есть меблированная трехкомнатная квартира с красивой террасой, идеально подходящей для беззаботного наслаждения.
Dům je v současné době koncipován jako tradiční dvoupodlažní restaurace, zatímco v nejvyšším patře je zařízený dvoupokojový apartmán s krásnou terasou, ideální pro bezstarostný požitek.

Интересный двухэтажный дом, расположенный на восточной стороне острова Брач, с видом на юг, 40 метров( второй ряд) от моря с участком 500 м2, с красивым и беспрепятственный вид на море.
Zajímavý dvoupodlažní dům, který se nachází na východní straně ostrova Brač, na jih, 40 metrů( druhý řádek) od moře, s pozemkem 500 m2, s krásným a ničím nerušený výhled na moře.

Возможность купить двухэтажный гараж в подвале здания( нижний гараж/ верхняя часть мастерской/ кладовая) с 2 входами, 50 м2, 40 000 евро.
Možnost dokoupení dvoupodlažní garáže v suterénu budovy( spodní garáž/ horní část dílny/ sklad) se 2 vstupy, 50 m2, 40 000 Eur.

Интересный двухэтажный дом в недостроенном состоянии, в округе Горни на Чиово, общей площадью 630 м2, всего в 50 метрах от моря.
Zajímavý dvoupodlažní dům v nedokončené podobě v Okrug Gornji na Čiově s celkovou podlahovou plochou 630 m2, pouhých 50 metrů od moře.

Отдельный двухэтажный дом, построенный в 1973 году, расположен на острове Хвар, в привлекательном месте, в первом ряду у моря, в окружении сосен, с красивыми пляжами с видом на гору Биоково, в 500 метрах от центра и паромного порта.
Samostatný dvoupodlažní dům postavený v roce 1973 na ostrově Hvar, v atraktivní lokalitě, první řada u moře, obklopen borovicemi a krásnými plážemi s výhledem na horu Biokovo, 500 metrů od centra a trajektového přístavu.

Меньший дом двухэтажный с внутренней лестницей и имеет две идентичные квартиры с двумя спальнями, состоящие из прихожей, ванной комнаты, кухни с гостиной и двух спален с выходом на красивые террасы с видом на море, из которых терраса на первом этаже имеет до 40 м2.
Menší dům je dvoupodlažní s vnitřním schodištěm a má dva identické dvoupokojové apartmány sestávající z chodby, koupelny, kuchyně s obývacím pokojem a dvou ložnic s přístupem na krásné terasy s výhledem na moře, z nichž terasa v přízemí má až 40 m2.