ДОБАВЛЕН на Чешском - Чешский перевод

• přidán
• přidáno
• přidané
• přidána
• přidal
• přidali
• přidaná
• dodal

Примеры использования Добавлен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Передан, добавлен.
Commit, přidané.

Добавлен локально.
Lokálně přidaný.

Очень гладкий интерфейс добавлен.
Velmi hladký přidal UI.

Добавлен источник календаря'% 1.
Přidán kalendářový zdroj pro URL'% 1.

Ты даже не можешь быть добавлен к родословной!
Hej! Nemůžeš být ani přidána do rodokmenu!

Добавлен по умолчанию пин многих маршрутизаторов.
Přidá výchozí pin z mnoha směrovačů.

Участник«% 1» добавлен в запись календаря«% 2».
Účastník"% 1" přidal do kalendáře položku"% 2.

Ваш электронный адрес будет добавлен к ссылкам ниже.
Vaše e-mailová adresa bude přidána do níže uvedené odkazy.

Post был добавлен в список IANA 8 августа 2012 года.
Do„ IANA TLD registry“ byla přidána 8. srpna 2012.

Около$ 3500 будет добавлен в банке Главного события.
Kolem 3.500 amerických dolarů bude přidána do Main Eventu v hrnci.

Ты думаешь, что треугольник был добавлен к старой татуировке?
Myslíš, že ten trojúhelník byl přidán k již existujícímu tetování?

Товар был добавлен в наш каталог Monday 23 May, 2011.
Tato položka byla přidána do katalogu 23. 05. 2011.

Декабря 2012 года декодер VP9 был добавлен в браузер Chromium.
Října 2013 byl přidán VP9 dekodér do FFmpeg a 15. listopadu 2013 do Libav.

触 头 初 压 力 Добавлен внешний контакт в контактной точке.
触头 初 压力 Přidaná vnější síla kontaktů na kontaktní dotykovém bodu.

Указывает, что данный пакет драйвера должен быть добавлен в хранилище драйверов.
Určuje, že balíček ovladače má být přidán do úložiště ovladačů.

Товар был добавлен в наш каталог Thursday 22 January.
Toto zboží bylo přidáno do našeho katalogu dne Úterý 22 leden, 2019.

Мы рады и d' Arenberg сегодня официально добавлен в программу, чтобы иметь.
Jsme rádi, a d'Arenberg dnes oficiálně přidán do programu, který má mít.

Товар был добавлен в наш каталог Monday 20 September, 2010.
Toto zboží bylo přidáno do našeho katalogu dne Čtvrtek 30 září, 2010.

Настройки APN были обновлены, и APN был добавлен для Canada Public Mobile.
Nastavení APN byla upgradována a byl přidán APN pro Canada Public Mobile.

Товар был добавлен в наш каталог Wednesday 01 September, 2010.
Toto zboží bylo přidáno do našeho katalogu dne Pátek 22 duben, 2011.

Добавлен обзор« постоянного удаления волос» новый продукт: Крем удаления волос.
Nový produkt přidán do" permanentní výrůstků" Recenze: Depilace Cream.

Товар был добавлен в наш каталог Thursday 21 January, 2016.
Toto zboží bylo přidáno do našeho katalogu dne Čtvrtek 22 červenec, 2010.

Убедитесь, что шаблон сертификата работоспособности NAP добавлен в список шаблонов.
Ověřte, zda je šablona certifikátu stavu NAP přidána do seznamu šablon.

Товар был добавлен в наш каталог Tuesday 07 September, 2010.
Toto zboží bylo přidáno do našeho katalogu dne Středa 17 listopad, 2004.

Добавлен план питания на 7 дней; который показывает рецепты меню здорового питания.
Přidali 7denní dietní stravovací plán; který zobrazuje zdravé dietní recepty.

Теперь в вирусе появился дополнительный ген, который мог быть добавлен только при вмешательстве человека.
Nyní má virus zvláštní gen, který mohl být přidán jedině člověkem.

Добавлен“ обновление погоды в настоящее время” Кнопка с датой последнего обновления отображается.
Přidán“ aktualizovat počasí nyní” Tlačítko s datem poslední aktualizace zobrazena.

Исходный компьютер- удаленный компьютер Домен С( добавлен в качестве доверенного узла).
Zdrojový počítač Ke vzdálenému počítači Doména C( přidaná jako důvěryhodný hostitel).

Элемент, который был добавлен в хранилище посредством операции добавления, копирования или перемещения.
Položka, která byla přidána do úložiště operací přidání, kopírování nebo přesunutí.

Нет никаких изменений на дисплей сообщения сигнализации помимо добавлен быстрый ключ помощь экранов.
Není žádná změna na zobrazení zprávy alarmu než obrazovky nápovědy přidané klávesa pro rychlý přístup.