ДОКТОР МАККОЙ на Чешском - Чешский перевод

• doktor mccoy
• doktore mccoyi

Примеры использования Доктор маккой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Доктор МакКой, прием.
Doktore McCoyi, ozvěte se.

Ва назвали его доктор МакКой?
Oslovil jste ho" doktore McCoyi?

Доктор МакКой. Это Скотт.
Doktore McCoyi, tady Scott.

Не поможете мне, доктор МакКой?
Můžete mi pomoct, doktore MacCoyi?

Сэр, доктор Маккой- как он?
Pane, co doktor McCoy? Jak mu je?

Сэр, капитан Керк, доктор Маккой.
Pane, kapitán Kirk, doktor McCoy.

Доктор Маккой прав, капитан.
Doktor McCoy má pravdu, kapitáne.

Вас это не затронет, доктор Маккой.
Vás to nezasáhne, doktore McCoyi.

Доктор Маккой, осмотрите нас.
Doktore McCoyi, prohlédněte nás.

Вас подвезти домой, доктор Маккой?
Můžu vás zavést domů, doktore McCoy?

Доктор МакКой сказал, что ты здесь.
Doktor McCoy říkal, že tu jsi.

Он весь твой, Слива. Доктор МакКой.
Je tvůj, bonbónku, totiž doktore McCoyi.

Доктор МакКой, что они с ним сделают?
Doktore McCoyi. Co s ním bude?

Это капитан Кирк, доктор Маккой, мистер Спок.
Toto je kapitán Kirk, doktor McCoy, pan Spock.

Доктор МакКой, объясните им, что тут произошло?
Doktore McCoyi, zasvětíte je?

Лейтенант Ухура, пусть доктор Маккой и м-р Скотт встретят меня там.
Poručíku Uhuro, ať doktor McCoy a pan Scott přijdou ke mně.

Доктор Маккой, мистер Спок работает над.
Doktore McCoyi, pan Spock pracuje na.

На разведку пойду я, мистер Спок, доктор МакКой и мичман Рикки.
V průzkumné skupině budu já, pan Spock, doktor McCoy a praporčík Rickey.

Доктор Маккой, мистер Спок и капитан Кирк.
Doktore McCoyi, pane Spocku a kapitáne Kirku.

Я выбил себе небольшой отпуск, сэр, но доктор Маккой притащил меня сюда.
Měl jsem maličkej záchvat, pane, ale doktor McCoy mě z toho vytáhnul.

Доктор Маккой, вы бы не могли подняться на мостик?
Doktore McCoyi, mohl bys přijít na můstek?

Оно может пролить свет на записи которые, я уверен, доктор МакКой как раз проверяет.
Třeba je to odpověď na záznamy které teď zkoumá doktor McCoy.

Доктор Маккой, вы должны научиться сдерживать свои эмоции.
Doktore McCoy, měl byste ovládat své vášně.

Капитан, доктор Маккой спустился на поверхность планеты.
Kapitáne, doktor McCoy se transportoval na planetu.

Доктор МакКой буквально поражен его восстановительной силой.
Doktora McCoye ohromuje jeho síla a schopnost regenerace.

Он и доктор Маккой прибыли на борт нашего судна добровольно.
On a doktor McCoy vstoupili na Kronos jedna ve vlastní vůli.

Доктор МакКой покажет вам, как попасть к записям в библиотеке.
Doktor McCoy vám ukáže, jak se připojit do knihovny. Děkuji.

Кирк и доктор Маккой предстанут перед судом за убийство канцлера.
Kirk a doktor McCoy budou postaveni před soud za atentát na kancléře Gorkona.

Доктор Маккой, мистер Спок и инженер Скотт пришли к полному согласию.
Doktor McCoy, pan Spock A inženýr Scott… všichni tři se na něčem shodli.

Доктор Маккой взял у нас образцы тканей, чтобы выделить организм, вызывающий раны.
Doktor McCoy nám odebral vzorky tkáně, aby se pokusil izolovat škodlivý organismus.