ДЬЯВОЛЬСКАЯ на Чешском - Чешский перевод

• ďáblova
• ďábelská
• zlá
• démoní
• ďábelský

Примеры использования Дьявольская на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дьявольская нога.
Ďáblova noha.

Это была дьявольская ночь.
Byla to zlá noc.

Дьявольская работа.
Ďáblova práce.

Это дьявольская ловушка?
To je démoní past?

Дьявольская ловушка.
Demonní past.

Это Дьявольская ловушка.
Je to Ďáblova past.

Дьявольская Вилка.
Ďáblova vidlice.

Эта дьявольская усмешка.
Ačkoliv ten ďábelský úsměv.

Дьявольская Печать.
Démonská pečeť.

Это белладонна, дьявольская вишня.
Je to rulík, čertova třešeň.

Дьявольская трайфекта.
Satanova trojice.

Он говорит, что это дьявольская картина.
Tvrdí, že je to zlý obraz.

Это дьявольская еда с малиновой начинкой.
To je ďáblova krmě s malinovou náplní.

Так же известная как- дьявольская жаба!
Taky známá jako… Ďáblova ropucha!

Дьявольская прелюбодейка снова испытывает меня.
Ďáblova smilnice mě pokouší ještě jednou.

Куда делась ваша дьявольская черная смола?
Kde je vaše ďábelská černá jáma?

На нас только что напала дьявольская армия.
Zrovna nás napadla ďáblova legie.

Дьявольская ловушка у тебя в тыкве- тебе не смыться.
Ta démoní past v kebuli ti nedovolí vypařit se.

Раскидываться едой… это дьявольская работа.
Plýtvání jídlem je… ďáblova práce.

Эта дьявольская сука приказала отсечь голову моего отца!
Ta ďábelská děvka dala mému otci srazit hlavu!

Это значит, что во мне дьявольская кровь?
To znamená, že mám v sobě krev démona?

Эта дьявольская опухоль поработила мечты наших континетов.
Tento zlovolný satan ovládl sny celé Evropy.

У меня видимо есть ангел- хранитель и дьявольская удача!
Asi mám strážnýho anděla a z pekla štěstí!

Это та дьявольская девица, которая блокирует Кензи у Старбакса.
To je ďábelská dáma blokující Kensi u Starbucks.

В начале вашего рассказа, вы сказали, что это была" дьявольская" ночь.
Na začátku příběhu jsi říkal, že to byla zlá noc.

Необязательно, Дьявольская метка может быть хорошо спрятана.
Nikoli nezbytně. Ďáblova značka může být důmyslně skryta.

Дьявольская ловушка в твоей башке не даст тебе выкуриться оттуда.
Ta démoní past ve tvojí kebuli ti nedovolí se vypařit.

Я изучаю теологию, это нужнее, чем твоя дьявольская медицина.
Studoval jsem teologii, což má vyšší poslání než tvoje ďábelská medicína.

Может, это невидимая дьявольская краска, проявляется только по ту сторону завесы.
Možná je to neviditelný démonský inkoust-- Viditelný jen pro duchy.

Даже адронный коллайдер менее сложен, чем эта дьявольская посудомойка.
I ten obří urychlovač částic je jednodušší, než ta ďábelská myčka na nádobí.