Примеры использования Еще вопрос на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Еще вопрос.
Ještě něco.Тогда еще вопрос.
Еще вопрос.
Ještě dotaz.У меня еще вопрос.
Mám další otázku.Еще вопрос.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот вопросодин вопросмой вопроспростой вопроспервый вопросследующий вопроспоследний вопроствой вопросникаких вопросовличный вопрос
Больше
Использование с глаголами
задавать вопросызадать вам несколько вопросовзадать вам пару вопросовответить на вопросзадать пару вопросовответить на этот вопросзадать несколько вопросовответить на несколько вопросоввозникает вопросостается вопрос
Больше
Использование с существительными
вопрос времени
пару вопросовответ на вопросмиллион вопросовмножество вопросовпарочка вопросовзнак вопросакуча вопросоввопросы и ответы
список вопросов
Больше
Ясно, еще вопрос.
Dobře, nová otázka.Еще вопрос.
Ještě otázka.А у меня еще вопрос.
Mám další otázku.Еще вопрос.
A další otázku.Тогда у меня еще вопрос.
Mám další otázku.Еще вопрос.
А можно еще вопрос?
Můžu se ještě na něco zeptat?И еще вопрос, Коул.
Ještě něco, Cole.Ну хорошо. Можно еще вопрос?
Fajn, mám další otázku.Еще вопрос, Киран.
Jedna otázka, Kierene.Позвольте задать еще вопрос.
Položím vám další otázku.Еще вопрос для Стивена.
Další otázka pro Stephena.У нас еще вопрос из аудитории.
A máme tu další otázku z publika.Еще вопрос: Вы ночью спите?
Pár otázek: spíte v noci dobře?У нас еще вопрос, Стив.
Máme zde další otázku od někoho z publika, Steve.Еще вопрос, мисс Лернен?
Máte další otázku, slečno Lernerová?Эй, Брайан, еще вопрос по игре.
Тогда можно мне задать вам еще вопрос?
Mohlu se vás zeptat na další otázku?Еще вопрос… когда ты… пришла, и мы.
У нас есть еще вопрос от семилетней Лейлы.
Další otázka je od sedmileté Leily.Еще вопрос: мы доверяем богачу?
Из каждого вопроса вытекает еще вопрос.
Každá И еще вопрос по поводу гроба… открытый или закрытый.
Pak je tu otázka otevřené či zavřené rakve.Я думаю, двигаясь назад, Хаммонд. У меня возник еще вопрос.
Myslím, že se přesuneme dozadu, Hammonde, kde máme připravenou další otázku.И еще вопрос, агент Хауард. Как вы узнали убитого парня утром, если на них всегда были маски?
Další otázka, agente Howarde, jak jste dnes ráno poznal toho chlapa, když vždycky nosí masky?
