ЖДАТЬ СНАРУЖИ на Чешском - Чешский перевод

• čekat venku
• počkat venku
• počkají venku

Примеры использования Ждать снаружи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы будем ждать снаружи.
Budem čekat venku.

А почему я должна ждать снаружи?
Tak proč musím počkat venku?

Мы будем ждать снаружи.
Budeme čekat venku.

Я же сказал( а) тебе ждать снаружи.
Řekl jsem vám čekat venku.

Я буду ждать снаружи.
Budu na vás čekat venku.

Я сказал тебе ждать снаружи!
Říkal jsem ti, ať počkáš venku!

Я буду ждать снаружи, пока он этого не сделает.
Tak budu čekat venku, dokud nevyjde.

Он должен ждать снаружи.
Musí počkat venku.

Простите, сэр, но вы должны ждать снаружи.
Promiňte, pane, ale budete muset počkat venku.

Вам нужно ждать снаружи.
Musíte počkat venku!

Я начинаю понимать, почему мне пришлось ждать снаружи.
Začínám chápat, proč jsem dostala pokyn čekat venku.

Я не хочу ждать снаружи.
Já nechci čekat venku.

Мы будем ждать снаружи, чтобы арестовать их. Все должно быть просто.
Budeme čekat venku, mělo by to být rychlé.

Ты будешь ждать снаружи?
Ty budeš čekat tam venku?

Я не для того ехала сюда из Сакраменто, чтобы ждать снаружи.
Nejela jsem ze Sacramenta až sem, abych čekala venku.

Не стоило ждать снаружи.
Nemusela jsi čekat venku.

Я сказала им ждать снаружи, я скажу им то, что ты должна сообщить.
Řekla jsem jim, ať počkají venku Já jim budu říkat, co mi řekneš ty.

Я сказал вам ждать снаружи.
Řekl jsem vám, ať počkáte venku.

Ну, они будут ждать снаружи. Какая разница?
Ale počkají venku, jaký je v tom rozdíl?

Я же велел тебе ждать снаружи.
Řekl jsem, že máte počkat venku.

Он сказал-" Видишь, что происходит, когда ты оставляешь своего дракона ждать снаружи?"?
Řekl přesně," vidíš, co se stane když necháš svého draka samotného čekat venku?

Прости, я устала ждать снаружи.
Promiň, už se mi nechtělo čekat venku.

Бо сказал мне ждать снаружи в машине.
Beau mi řekl, ať počkám venku u auta.

Я же сказала вам, ждать снаружи.
Říkala jsem, aby jste počkal venku.

Парень, который проходит внутрь со мной, берет два билета, возвращается на улицу, проводит внутрь того, кто остался ждать снаружи.
Ten co půjde se mnou dovnitř odnese dva lístky zpátky a přivede dovnitř toho druhýho, co bude čekat venku.

Я здесь для случая, Вы можете ждать снаружи если вам не нравится это.
Já jsem tady kvůli případu, ty můžeš počkat venku, jestli se ti to nelíbí.

То, что они могут ждать снаружи в течение нескольких часов в замораживании 20- 30 градусов в зимний зуда при ни Миграционного совета или компании Aros Energy сертификации AB.
To, že může počkat venku celé hodiny v mrazu 20-30 stupňů v zimě svědění u ani Migration rady nebo společnosti Aros energetické certifikace AB.

Она наверное ждала снаружи.
Takže musela čekat venku.

Жду снаружи.
Uvidíme se venku.

Джемма ждет снаружи.
Gemma čeká venku.