ЖЕНСКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ženské
• dámské
• dívčí
• žen
• dámská
• holčičí
• ženskou
• ženských
• ženský
• ženy
• dámský
• dívčím
• dámského
• dámských

Примеры использования Женской на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Возле женской школы?
U dívčí školy?

Женской интуицией.
Ženskou intuici.

Отдел Женской моды.
Podlaží, dámská móda.

В женской гигиене.
V dámské hygieně.

Нет. Никакой женской компании?
Žádná dámská společnost?

Костюмы- это классика женской моды.
Kostýmy jsou klasiky dámské módy.

О доблести женской 8 Павсаний.
Ve štafetách 8 mužských a 8 ženských štafet.

А почему это не может быть женской пещерой?
Proč by to nemohlo být holčičí doupě?

Кто б указал предел Дерзостной страсти женской,?
Či přílišnou smělost a vášeň žen?

Макс, ты Норма Рэй женской гигиены.
Max, ty jsi Martin Luther dámské hygieny.

Где? В женской школе Святого Августина?- Нет, нет,?
Kde na dívčí škole v St Augustine?

В большем порядке чем ты, находясь в женской раздевалке.
Víc než ty v holčičí šatně.

В женской тюрьме все ухаживают за прической.
Ženský ve vězení… si jenom pletou copánky.

На прошлой неделе внезапно пришел в женской форме.
Minulý týden přišel náhle v dívčí uniformě.

Она в женской тюрьме Ускудар, ждет решения суда.
Je v ženské věznici v Üsküdaru, kde čeká na rozsudek.

Он был как неуклюжий восьмиклассник в женской раздевалке.
Chová se jako nesmělý osmák v dívčí šatně.

Какие средства женской гигиены по-твоему я использую?
Jaké dámské hygienické potřeby podle vás používám?

Ты же не бросала туда никакие средства женской гигиены?
Nesplachujete tam žádné dámské hygienické potřeby,?

Сперва дырка в стене женской душевой, а теперь это?
Nejdřív si navrtáte díru do zdi na dívčí záchody a teď tohle?

Вот, больше никакого использования мужчинами женской комнаты.
Dobrá, už žádní další muži využívající dámské toalety.

Сюда также относятся темы женской эмансипации и гомосексуализма.
Dochází také ke slábnutí náboženství a emancipaci žen.

Работая в женской тюрьме, не стоит вести себя как женщина.
Že pracuješ v ženské věznici, neznamená, že se musíte chovat jako žena.

На выходных его видели, работающим в отделе женской обуви.
O víkendu byl spatřen, jak prodává u Nordstromů, v oddělení dámské obuvi.

WIZO является крупнейшей женской сионистской организацией в мире.
WIZO je k roku 2008 největší ženskou sionistickou organizací na světě.

Таким образом, мое правило номер один за выживание: Ќикакой женской драмы.
A tak je mým pravidlem přežití č. 1: žádné holčičí drama.

На прошлой неделе мы отправили его снять игру женской школьной команды.
Minulý týden jsme ho poslali, aby fotil studentský dívčí zápas.

Сколько тебе нужно женской слюны во рту, чертово чудовище?
Kolik dámské sliny dělat Potřebujete ve vašich ústech, jste zpropadený monstrum?

Но я слышала, что копы нашли след на месте преступления- отпечаток женской обуви.
Ale poldové prý našli na místě činu otisk boty. Dívčí boty.

Список проблем, которые приводят женщин к женской травяные усилители действительно намного дольше.
Seznam problémů vede ženy k ženské rostlinné stimulátory je opravdu mnohem déle.

Волоски лиц являются большим препятствием для улучшения женской красоты дает привлекательный внешний вид.
Obličejové vlasy jsou velkou překážkou pro zlepšení ženské krásy dávat atraktivní vzhled.