ЗАВТРА ВЕЧЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• zítra večer
• zítra v noci
• na zítřejší večer
• zejtra večer
• zítra odpoledne
• zítřejší noc
• zítra na večeři

Примеры использования Завтра вечером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Завтра вечером!
Zítra odpoledne!

Ты и я, завтра вечером.
Ty a já zítřejší noc.

Завтра вечером.
Na zítřejší večer.

Что делаете завтра вечером?
Co děláte zejtra večer?

Завтра вечером, значит.
Takže zejtra večer.

Поужинай со мной завтра вечером.
Pojďte se mnou zítra na večeři.

Завтра вечером в восемь.
Zejtra večer v 20:00.

Привет! Завтра вечером я поеду с вами!
Hele, zejtra večer jedu s váma!

Завтра вечером возвращаюсь.
Zítra odpoledne se vracím.

У нас встреча завтра вечером дома у Смоки.
Zejtra večer se sejdem u Smokeyho.

Завтра вечером я надеру ему задницу.
Zejtra večer ho roznesu na kopytech.

Придется завтра вечером у его матери.
Musíme to nechat na zítřejší večer u jeho matky.

Завтра вечером, уничтожьте Чака Бартовски.
Zítra v noci zneškodněte Chucka Bartowskiho.

Ознакомьтесь тогда, завтра вечером мы выезжаем.
Seznamte se s tím. Zítra odpoledne vyrážíme ven.

Завтра вечером у нас первая совместная передача.
Budeme mít svou první šou zítřejší noc.

Я готовлюсь к особенному выступлению завтра вечером.
Na zítřejší večer připravuju výjimečnou show.

Завтра вечером будет встреча в кафе Дю Руа.
Zítra v noci je schůzka v Café du Roi.

Могу я принести ужин для тебя и Ханны завтра вечером?
Můžu zajít pro večeři pro vás na zítřejší večer?

Завтра вечером мы войдем в порт Манхэттена.
Zítra odpoledne dorazíme do Manhattanského přístavu.

Макс, угадай, что мы с Бобби делаем завтра вечером?
Max, hádej, co budeme s Bobbym zítra v noci dělat?

Завтра вечером в Лиме состоится пресс-конференция.
Zítra odpoledne se v Limě koná tisková konference.

Есть горящий в Ньюарк который отправляется завтра вечером.
Je volno v letu do Newarku, který odlétá zítra v noci.

Я уйду завтра вечером и без твоих указаний.
Chci odejít zítra v noci, aniž bys mi to musel připomínat.

И ты можешь бросить дурацкую работу упаковщика завтра вечером.
A můžeš dát výpověď ve tvé blbé práci zítra v noci.

Завтра вечером, после того как я доставлю пыль, встретимся здесь.
Zítra v noci, až vyložím prach, se sejdeme zase tady.

Они встречаются завтра вечером, если я правильно понял их график.
Jsou domluveni na zítřejší večer, pokud jsem tomu dobře rozuměl.

И вместо того, чтобы арестовать ее, они все будут отдыхать завтра вечером.
Místo, aby jí zatkli, jdou spolu všichni zítra na večeři.

Совещание по твоему проекту пройдет завтра вечером, будут главы отделов.
Zítra v noci budeme mít ohledně tvého projektu jednání s šéfy oddělení.

Ентр помощи бездомным просит мэрию выступить завтра вечером.
Zdravotní péče pro lidi bez domova žádala o schodiště k radnici na zítřejší večer.

Они наверно планируют нападение завтра вечером, Когда будет отмечаться открытие нового железнодорожного пути.
Útok zřejmě plánují na zítřejší večer, na oslavu znovuotevření nové tratě.