ЗАЖГИ на Чешском - Чешский перевод

• zapal
• rozpal
• rozdělej

Примеры использования Зажги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зажги.
Zapal ji.

Айко, зажги свечи!
Aiko, zapal svíce!

Зажги ее.
Zapal ho.

Теперь зажги пламя.
Teď rozdělej oheň.

Зажги его.
Zapal ho.

Давай, зажги меня♪.
No tak, rozpal mě.

Зажги его!
Zahoukej na něj!

Ну так зажги другую!
Tak zapal druhou!

Зажги факел!
Zapal pochodeň,!

Просто зажги факел.
Jen zapal světlici.

Зажги свечу.
Zapal tu svíčku.

Просто зажги эту хрень.
Jen světlo zasranou věc.

Зажги, чувак.
Rozbal to, chlape.

Сконцентрируйся и зажги свечу.
Koncentruj se a zapal svíčku.

Зажги еще четыре.
Rozdělej ještě čtyři.

Голик, зажги свечу для Мерфи.
Golicu. Zapal svíčku za Murphyho.

Зажги свечу и за живых.
Zapal svíčku i za živé.

Помолчишь? Зажги свечу и подними стакан.
Zmlkni, zapal svíčku a pozvedni skleničku.

Зажги эти камни, малыш!
Rozpal ty kameny, kluku!

Заткнись пожалуйста, и зажги палочку шалфея.
Prosím, zmlkni a zapal šalvějovou tyčku.

Зажги эти Камни, парень!
Rozpal ty kameny, kluku!

Ага, она называется" зажги сломанный запальник, не взорвав лица!
Jo, říká se jí zapal rozbitý hořák, aniž by ti vybouchl obličej!

Зажги его техникой огня!
Zapal ho s pomocí ohnivé techniky!

Да, зажги еще одну свечу.
Jasně, jasně, zapálit další svíčku.

Зажги эту свечу и поставь ее на окно.
Zapal tuhle svíčku a dej ji do okna.

Макс, зажги спичку, чтобы они посмотрели.
Max, zapal sirku, ať na to vidíme.

Зажги одну из тех ароматических свечей.
Zapal si jednu z těch vonných svíček.

Оги, зажги ею. В другой раз получится.
Zapal to tím, Augie, odznak dostaneš příště.

Зажги свечи снова. Я пока приготовлюсь к появлению зверя.
Nyní znovu zapal ty svíce, zatímco já se připravím vyburcovat tu stvůru uvnitř.

И зажги свечи за пять минут до ее прихода.
A svíčky zapal 5 minut předtím, než přijde.