Примеры использования Золотой билет на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Золотой билет!
Zlatý lístek.Твой золотой билет.
Tvůj zlatý kupón.Золотой билет!
Zlatá vstupenka!Ты нашел золотой билет!
Máš zlatý lístek.Золотой билет. Выход отсюда.
Zlatá vstupenka, cesta ven.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
лотерейный билетэти билетытвой билетодин билетзолотой билетваш билетнаш билетлишний билетобратный билетсвой билет
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Я получил золотой билет!
Mám zlatej lístek!Это же золотой билет Вилли Вонки.
To je zlatý kupón Willyho Wonky.Мне попался золотой билет!
Mám zlatý lístek.Хочу золотой билет!
Já chci můj Zlatý kupón!У меня есть золотой билет!
Mám zlatý lístek!Поэтому я посмотрел и нашел золотой билет!
Tak já podívat a najít Zlatý kupón!У меня есть золотой билет.
Mám zlatej lístek.Золотой билет должен быть где-то здесь.
Ta zlatá vstupenka tady někde musí být.Это же золотой билет!
To je přece Zlatý kupón!Никакого оружия! Золотой билет!
Ne, nemáme zbraně, jen zlatou vstupenku!Где мой золотой билет?!
Kde je můj Zlatý kupón?Мы знали, что Август найдет золотой билет.
My jsme prostě věděli, že August najde Zlatý kupón.Ты получил золотой билет.
Ty máš zlatej lístek.Это золотой билет в нашу чертову шоколадную фабрику.
Tohle je naše zlatá vstupenka do továrny na čokoládu.Это его золотой билет?
Je tahle jeho zlatý lístek?Чувак, как ты мог вот так просто продать золотой билет?
Kámo, jak jen si mohl takhle prodat zlatou vstupenku?Это мой золотой билет.
Tohle je moje zlatá vstupenka.Золотой билет не будет первой похищенной и последней тоже не будет.
Zlatý lístek nebyl unesen ani jako první ani jako poslední.А вот твой золотой билет.
Tak jo, tady máš svůj zlatý lístek.Вы нашли золотой билет. Один мой клиент нашел золотой билет.
Našels zlatý kupón. Jeden z mých klientů našel zlatý kupón.У меня есть золотой билет, Сонни.
Já mám zlatej lístek, Sonny.Это мой золотой билет в Квантико. Элитная программа подготовки ФБР.
To je můj zlatý lístek do Quantica, elitního tréninkového programu FBI.Последний золотой билет! Он мой!
Poslední zlatý kupón, je můj!У Тэмзин его душа, золотой билет в Вальгаллу.
Tamsin teď má jeho duši, zlatou vstupenku do Valhally.Я слышала, что ты нашел золотой билет от Señor Casa!
Slyšela jsem, že jsi vyhrál zlatý lístek do Senor Casa!
