ИЗБИВАЛ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
mlátil
избивал
бил
колотил
молотил
он поколачивал
zbil
избил
побил
бил
ударил
поразил
заколол
tloukl
избивал
бил
týral
мучил
избивал
обижали
издевался
пытали
жестоко обращался
Сопрягать глагол

Примеры использования Избивал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ее избивал муж.
Manžel ji týral.
Ее муж избивал ее.
Její muž ji bil.
Брат меня избивал.
Můj bratr mě bil.
Мой муж избивал меня.
Manžel mě bil.
Избивал моих друзей.
Zbil mý kamarády.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Его отец избивал его.
Otec ho mlátil.
Ее избивал бывший муж.
Její bývalý manžel ji bil.
Ее бывший муж избивал ее.
Její bývalý manžel ji bil.
Мой отец избивал нас с мамой.
Můj táta bil mě a mou mámu.
Воспитатель постоянно его избивал.
Ten vychovatel… ho opakovaně bil.
В детстве Бута избивал его отец.
Boothův otec ho jako dítě bil.
Она ушла от парня, который избивал ее.
Opustila chlapa, který ji bil.
Зачем ваш отец избивал того парня?
Proč váš otec toho člověka zbil?
Он вспомнил, как наш отец избивал его.
Vzpomněl si, jak ho náš otec bil.
Этот мужчина избивал вас, миссис Шредер.
Ten muž vás bil, paní Schroederová.
Он переставал напевать, только когда избивал меня.
Přestal, jen když mě tloukl.
Винни избивал ее с тех пор, как они обручились.
Vinnie ji mlátil od doby, co se zasnoubili.
Ее отец был алкоголиком и часто избивал ее.
Jeho otec, který byl alkoholik, ho často týral.
Я слышала, как Мерл избивал тебя в соседней комнате.
Poslouchala jsem, jak tě Merle vedle v pokoji mlátí.
Он был там в ресторане и в доме, избивал Энди.
Byl tam v restauraci a v tom domě, mlátil Andyho.
Потому, что он избивал меня, когда срывался с катушек.
Zastřelila jsem ho, protože mě mlátil, když se naštval.
Очевидно, она знала этого психа, который избивал женщин.
A Jane zřejmě tohodle úchyláka znala, co ženský mlátí.
Пингвин избивал его битой, но это Гордон нажал на курок.
Tučnák ho mlátil pálkou, ale byl to Gordon, kdo stiskl spoušť.
На нем точно не было перчаток, когда избивал Линли.
Není možné, že by měl na rukách rukavice, když mlátil Linleyho.
Если он избивал ее, она могла уйти, уехать, но она не сделала этого.
Jestli ji mlátil, mohla od něj odejít, ale neodešla.
Ее мать ушла от отца, потому что он выпивал и избивал ее.
Její matka opustila otce, protože se rád napil a tloukl ji.
Он часто напивался и избивал маму, так что я подорвала его дом.
Hodně pil a mlátil mámu, tak jsem nechala vybouchnout jeho dům.
От адвоката, которого ты нанял, после того как избивал женщин?
Od právníků, které jste si najal potom, co jste ty ženy zbil?
Избивал меня своим ремнем, пока я не упала и не ударилась головой о плиту.
Mlátil mě páskem dokud jsem nespadla a uhodila se o sporák.
У меня был брат, который избивал меня- и моего младшего брата просто так.
Můj starší bratr mě mlátil. Mě a mladšího brášku. Bezdůvodně.
Результатов: 80, Время: 0.3973

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский