ИЗГОТОВЛЕН на Чешском - Чешский перевод

• vyroben
• vyrobený
• je zhotoven
• je vyráběn
• vytvořen
• vyrobeno
• vyrobena
• vyrobili
• vyrobené

Примеры использования Изготовлен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Изготовлен из меди.
Vyrobeno z mědi.

Прототип изготовлен не был.
Nikdy nebyl vyroben žádný prototyp.

Изготовлен по моему заказу.
Je vyrobený na zakázku.

Памятник был изготовлен из бронзы.
Tato díla byla vytvořeny z bronzu.

Изготовлен по 90 нм техпроцессу.
Vyráběno 90 nm procesem.

Дозатор изготовлен" Зитак Индастриз.
Pumpu vyrobili v Zetak Industries.

Изготовлен по технологии 65 нм.
Je vyráběn 65 nm technologií.

Наркотик был изготовлен именно для нее.
Bylo to vyrobeno speciálně pro ni.

Изготовлен из шоколада, фруктов и миндаля.
Vyrobeno z čokolády, ovoce a mandlí.

Первый поезд был изготовлен в июне 2014 года.
První díl byl odvysílán v červnu 2014.

Изготовлен на заказ, зазубренное лезвие.
Je vyrobený na zakázku. Ozubená špička.

Видите ли, когда был изготовлен этот пистолет.
Podívejte, kdyby byla vydána tato zbraň.

Изготовлен из бурбона и плохой выбор, да?
Jo. Stvořen z Bourbonu a špatných rozhodnutí, co?

Похоже, этот был изготовлен священником.
Vypadá to, že zrovna tento byl vytvořen knězem.

Корпус изготовлен из стали и ударопрочного пластика.
Trup je vyroben z oceli a nástavby z hliníku.

Согласно серийному номеру пистолет был изготовлен в 1949.
Podle sériového čísla byla vyrobena v roce 1949.

Изготовлен из царапин и ударопрочного стекла.
Vyrobeno ze skla odolného proti poškrábání a nárazům.

Наконечник изготовлен из некачественной низкоуглеродистой стали.
Trup je zhotoven z nízkomagnetické oceli.

Оригинал скульптуры был изготовлен из красного мрамора.
Jeho náhrobní kámen byl vytvořen z červeného mramoru.

Он был изготовлен из дерева и имел полотняную обшивку.
Byla vyrobena za dřeva a měla barkové oplachtění.

Приходится укреплять его третий раз за год.- Где был изготовлен этот манипулятор?
Letos to už opravujeme potretí." -"Kde to bylo vyrobený?

Его корпус изготовлен из какого-то пластифицированного тританиумного сплава.
Její trup byl vyroben z jakési směsi zpolymerizovaného tritania.

Возможно, мой следующий выбор должен быть изготовлен на заказ из превосходной человеческой ткани.
Třeba má příští volba bude šita na míru z nejkvalitnější lidského látky.

Изготовлен из закаленной нержавеющей стали, гораздо прочнее, чем обычные штангенциркули.
Vyrobeno z tvrzené nerezové oceli, mnohem odolnější než běžné posuvné třmeny.

Инновационный фильтр мульти филь 350 изготовлен из акрилового стекла и поставляется с креплением.
Inovativní sera multi fil 350 je zhotoven z kvalitního akrylátu a je dodáván s držákem.

Изготовлен из короткохвойной выпечки- с грецкими орехами, желе или маком и фисташками.
Vyrobeno z krátkosrstého pečiva- s vlašskými ořechy, želé nebo mákem a pistáciemi.

Травяной продукт изготовлен в соответствии с самым высоким стандартам безопасности для здоровья пациента.
Rostlinný výrobek je vyroben v souladu s nejvyššími bezpečnostními normami pro zdraví pacienta.

Изготовлен из стекла волокна и эпоксидной смолы, Превосходная изоляция производительности;
Je vyrobena ze skleněných vláken a epoxidové pryskyřice, vynikající izolační výkon;

Электрический изолирующий множитель напряжения изготовлен из эпоксидной смолы FRP( стеклопластик).
Elektricky izolovaný multiplikátor napětí je vyroben z epoxidového FRP( plastů vyztužených skelnými vlákny).

L Корпус изготовлен из листа с алюминиево- цинковым покрытием, обработанного путем гибки несколько раз.
L Pouzdro je vyrobeno z hliníkového plechu, zpracovaného pozinkovaného ohnutím několikrát.