ИСПОЛЬЗУЕШЬ на Чешском - Чешский перевод S

Примеры использования Используешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как используешь Хьюлетта?
Jak využíváš Hewletta?
Ты понимаешь, что используешь секс как оружие?
Ty používáš sex, jako zbraň. Víš to, že?
Используешь Ремингтон- 700?
Používáš Remingtona 700?
Поэтому используешь интернет?
Proto používáte internet?
Используешь текстовый редактор?
Používáš textový editor?
Может используешь это, может нет.
Možná to použiješ, možná ne.
Используешь это для ловли крыс?
Tohle používáte na chytání krys?
А если ты используешь взрослые клетки?
A když použiješ dospělé buňky?
Ты используешь меня и моих людей.
Vy využíváte mě a mou posádku.
Ты все еще используешь мой пароль от HBO.
Ale díváš se a já vím, že pořád používáš moje heslo na HBO Go.
Используешь призраков, чтобы пугать людей!
Využívat duchy na strašení lidí!
Ты просто используешь Кеннета, я все ему расскажу!
Ty jenom Kennetha využíváš a já mu to všechno řeknu!
Используешь этих детей для собственной вы.
Využívat ty děti pro tvoje vlastní sobecký.
Ты слишком часто используешь слова" ясно" и" очевидно".
Až příliš často používáte slova" jasně" a" očividně.
Ты используешь слово" караул"?
Vy používáte termín" hlídky"?
Ты чувствуешь это каждый раз, когда используешь… свою способность.
Cítíš to pokaždé, když použiješ… své schopnosti.
Так, ты используешь девушку в виде приманки?
Takže použijete tu ženu jako návnadu?
Но ты использовал меня. Как используешь каждого- для прибыли.
Ale tys mě jen využíval, jako využíváš každého- pro zisk.
И ты используешь их память и заполняешь пробелы в своей?
A vy používáte jejich vzpomínky vyplnit prázdná místa?
Как тебе не стыдно… используешь ребенка, чтобы уговорить меня.
Styď se. Využívat vlastní dítě, abys mě přesvědčila.
Ты меня используешь, потому что знаешь- я никогда не застрелю тебя.
Využíváš toho, že víš, že bych tě nikdy nezastřelil.
Каждый раз, когда ты используешь ключ, это словно сирена.
Pokaždé, když použijete ten klíč, je jako když spustíte alarm.
Используешь знакомство с Джейком, чтобы добраться до меня, да?
Využíváš toho, že máte s Jakem společnou minulost, abys mě vylákal, co?
Ты посылаешь солдат и используешь амфоры, а это не одно и тоже.
Posíláš do bitvy vojáky a používáš amfory, ale to není to samé.
Но если используешь оружие против копов, меня обвинят в терроризме.
Ale jsetli použiješ moje zbraně proti poldům, hrozí mi obvinění z terorismu.
Ты не будешь бояться, если используешь свой разум и подумаешь. Думай, ты можешь!
Nebudeš se bát, když použiješ svůj mozek, mysli!
Отлично, используешь рабочее время, и место в офисе для решения личных проблем.
Pěkné, využíváš pracovní dobu a prostor kanceláře pro osobní záležitost.
Окажешься ли ты в ловушке или используешь нашу ловушку, чтобы поймать его?
Necháš nás polapit, nebo použiješ naší past na polapení jeho?
Ты важничаешь, используешь громкие слова как твои богатые, чванливые друзья.
Předstíráš, že jsi něco lepšího. Používáš velká slova jako tvoji snobští přátelé.
Ты над ней издеваешься, используешь ее имя в качестве синонима для провала.
Děláš si z ní srandu, používáš její jméno jako synonymum pro zpackání.
Результатов: 226, Время: 0.42

Используешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский