ИСПЫТАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zkoušky
• testy
• testování
• zkušební
• testovací
• výzvy
• úkol
• pokusy
• testům
• testem
• pokušení
• zkoušení

Примеры использования Испытания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люблю испытания.
Miluju výzvy.

Метод испытания, перпендикулярно земле.
Zkušební metoda kolmá na zem.

Я люблю испытания.
Mám rád výzvy.

Объект испытания и требования к испытаниям.
I, testovací objekt a zkušební požadavky.

Запретить испытания на животных.
Stop testům na zvířatech.

Машина испытания горячего и холодное воздействие.
Teplá a studená dopad zkušební stroj.

У тебя трудные испытания впереди.
Máš před sebou obtížný úkol.

Принцип испытания высоковольтного выключателя в….
Testovací princip vysokonapěťového spínače vaku….

Но Господь дает нам благословение и дает нам испытания.
Ale Bůh nám dává požehnání a dává nám výzvy.

Я думал и об этом, но испытания оружия исключены.
Na to jsem taky myslel, ale vyloučili jsme testování zbraní.

Тот, кто найдет Грааль, должен будет пройти три испытания.
Ten, kdo najde grál, musí splnit poslední úkol.

Также вас ожидают новые испытания и альтернативная система боя.
Také na vás čeká alternativní bojový systém a nové výzvy.

Первая победа" Мерседеса" и пришло время для следующего испытания.
První krev prolil Mercedes a byl čas na další úkol.

Я изучаю все эти испытания и стараюсь не думать слишком много сейчас.
Řeším všechny ty pokusy a snažím se nic nepřekoumat.

Механиков и водителей, полет в Японии для первые испытания нового носителя.
Mechaniky a řidiči létání v Japonsku pro první testy nového média.

Принцип испытания высоковольтного выключателя вакуумного тестера.
Testovací princip vysokonapěťového spínače vakuového testeru.

Ты намекаешь, что я устроил Тринадцатую на испытания по каким-то личным.
Naznačuješ, že jsem dostal Třináctku na testy kvůli nějakým osobním--.

Человеческие испытания являются жизненно важным часть современной медицины.
Pokusy na lidech jsou zásadní součástí moderní medicíny.

Почему бы вам не признать что ВВС проводят испытания в районе Футхиллс?
Proč nepřipustíte, že vojenské letectvo provádí testy v oblasti Foothills?

Когда испытания провалились, они оставили тела так чтобы власти нашли их.
Když testy selhaly, zanechali za sebou těla aby je úřady našly.

Несмотря на многочисленные испытания, тромбопоэтин не используется в терапии.
Přes četné pokusy nebyl nalezen trombopoietin jako užitečný terapeuticky.

Метод испытания: автоматический контроль температуры, ручное тестирование;
Zkušební metoda: automatické řízení teploty, manuální testování;

Изолирующий стержень Перчатки и сапоги инструменты выдерживать испытания напряжением скамья 1.
Izolační tyč rukavice a boty nástroje odolávat napětí testování lavička 1.

Метод испытания: выборка вспышки, выборка импульсов низкого напряжения.
Zkušební metoda: odběr vzorků blesku, odběr vzorků s nízkým napětím.

Наш основной продукт электрические испытания оборудования приложения изображение[ Jan 31, 2019].
Náš hlavní produkt elektrický testovací zařízení aplikace obrázek[ Jan 31, 2019].

Испытания на герметичность, испытания на прочность и герметичность.
Požadavky na zkušební zkušební zařízení, zkušební síla a vzduchotěsnosti vzduchové.

Для модели сухого испытания- стальной шарик, оборудованный высоковольтным электродом, для испытания.
Pro suchý zkušební model, ocelová koule vybavená vysokonapěťovou elektrodou k testování.

Метод испытания генератора аналогичен описанному выше испытанию кабеля, а ниже представлено различие.
Testovací metoda generátoru je podobná výše uvedenému testu kabelu a níže je rozdíl.

Если прошло испытания, оно будет постепенно распространена на большей части железной дороги.
Pokud prošel testem, bude postupně rozšířena na většině železničních.

Принцип испытания высоковольтного выключателя вакуумного тестера[ Jul 09, 2019].
Testovací princip vysokonapěťového spínače vakuového testeru[ Jul 09, 2019].