ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zdroj energie
• napájecí zdroj
• zdroj napájení
• zdroj potravy

Примеры использования Источник питания на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Источник питания есть?
Má zdroj energie?

У тебя есть источник питания?
Máte zdroj energie?

У него функционирующий источник питания.
Funkční zdroj energie.

Резервный источник питания.
Nouzový záložní zdroj.

У него есть собственный источник питания.
Má svůj vlastní zdroj energie.

А вот и их источник питания.
A tady je zdroj potravy.

Надеюсь, что найдут новый источник питания.
Doufám, že najdou nový zdroj energie.

Эта батарея- источник питания.
Tahle baterie je zdroj energie.

Основной источник питания отключился.
Hlavní zdroj energie selhává.

В этой пуле был источник питания.
V té kulce byl zdroj energie.

Внешний источник питания для передатчика.
Externí zdroj napájení je součástí vysílače.

Нам нужен другой источник питания.
Potřebujeme jiný zdroj napájení.

Это… источник питания бомбы, я так полагаю?
Tohle je… Tohle je napájecí zdroj bomby, předpokládám?

Проще говоря, это источник питания.
Jednoduše, je to zdroj energie.

Мы преобразовали ядерную боеголовку в источник питания.
Změnili jsme jadernou hlavici ve zdroj energie.

У него отдельный источник питания.
Laboratoř má svůj vlastní zdroj energie.

Источник питания для вашей системы определит тип тока.
Zdrojem energie pro váš systém bude určovat typ proudu.

Нам нужно найти источник питания.
Ale budeme muset rychle najít zdroj energie.

Рабочий источник питания: трехфазный трехпроводный 50Гц380В.
Pracovní zdroj napájení: 50Hz380V třífázový třívodič.

Мне нужно ее вскрыть, посмотреть, есть ли запасной источник питания.
Otevřu to a podívám se jestli to má vůbec zdroj energie.

Вы говорите, что источник питания в этом устройстве отсутствует?
Říkala jste, že zdroj energie toho přístroje chybí?

Нужно вломиться в АРГУС и украсть инопланетный источник питания.
Musíme se vloupat do ARGUSu a ukrást mimozemský zdroj energie.

Тестовый источник питания Постоянный ток, предельное напряжение, около 2В.
Testování napájecího napětí Konstantní proudové omezení, asi 2V.

Итак, как вы думаете, почему они построили источник питания на луне?
Tak proč si myslíte, že postavili napájecí zdroj na Měsíci?

Должно быть он использовал внешний источник питания, Чтобы сгенерировать поле разлома.
Musí používat vnější zdroj energie, aby napájel pole s trhlinou.

Найти оружие массового уничтожения Аквамена для меня не составит труда достаточно определить источник питания.
Aquamanova zbraň soudného dne bych měl lehce nalézt. Stačí identifikovat její zdroj energie.

Есть идеи как подсоединить наш источник питания к вашим системам?
Nějaké nápady, jak můžeme spojit rozhraní našeho zdroje energie s vaším systémem?

Прибор имеет встроенный источник питания литиевой батареи для наружного использования.
Přístroj má vestavěný zdroj lithiové baterie pro venkovní použití.

Несколько способов подачи питания через литиевую батарею, измеряемую цепь и внешний источник питания.
Více způsobů napájení pomocí lithiové baterie, měřeného obvodu a externího zdroje napájení.

Концентратор с собственным источником питания имеет отдельный источник питания и обеспечивает устройство максимальной шиной.
Rozbočovač s vlastním napájením má vlastní zdroj napájení a poskytuje zařízení maximální energii.