Примеры использования Какая честь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какая честь!
Джентельмены… какая честь!
Velební pánové, to je čest.Какая честь.
Jaká čest!Госпожа избранный президент, какая честь.
Paní zvolená prezidentko, je mi ctí.Какая честь.
To je čest.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Майор Андре. Какая честь с вами познакомиться.
Majore Andre, je mi ctí, že vás poznávám.Какая честь!
Bude mi ctí!Кардинал Моросини, какая честь и удовольствие видеть Вас.
Kardinále Morosini, je mi ctí a potěšením vás poznat.Какая честь.
Какая честь!
Taková čest!Какая честь.
Jaká to čest.Какая честь.
Jsem poctěna.Какая честь.
Páni. Taková pocta.Какая честь, сэр.
To je pocta, pane.Какая честь встретить вас.
Je mi ctí, že vás poznávám.Какая честь для моей матери.
Taková pocta pro mou matku.Какая честь, мой друг.
Bylo mi potěšením, můj věrný příteli.Какая честь, Мисс Грэйсон.
Какая честь принимать вас, мистер Селлерс.
Je pro mě ctí, pane.Какая честь, герцогиня фон Тэшен.
Je mi ctí, vévodkyně z Těšína.Какая честь познакомиться с вами, сэр.
Je mi ctí vás poznat, pane.Какая честь, какое внимание!
Jaká pocta, že si vybrala tebe!Какая честь приветствовать Вас в Лондоне.
Je mi ctí přivítat vás v Londýně.Какая честь- быть тут с Майком Тайсоном!
Jaká čest, být zde s Mikem Tysonem!Какая честь познакомиться с вами, Миссис Грейсон.
Je mi ctí vás poznat, paní Graysonová.Какая честь познакомиться с вами, мисс Линден.
Je mi ctî, že vás poznávám, slečno Lindenová.Какая честь наконец- то встретиться с Вами, профессор Сетракян.
Je mi ctí vás konečně poznat, profesore Setrakiane.Какая честь быть приглашенным на крыльцо твоей любовницы.
Jsem poctěn Какая честь познакомиться со столь талантливым и признанным писателем.
Jaká čest setkat se s tak nadanou a oceněnou spisovatelkou.Какая честь и привилегия- стоять здесь, в Древнем традиции мальчик епископа Херефорда.
Jaká to čest a privilegum je stát tady podle starověké tradice jako biskup Herefordu.
