КАКИЕ-НИБУДЬ ЛЕКАРСТВА на Чешском - Чешский перевод

• nějaké léky

Примеры использования Какие-нибудь лекарства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какие-нибудь лекарства?
Bere nějaké léky?

Принимаешь какие-нибудь лекарства?
Bereš nějaké léky?

Какие-нибудь лекарства?
Berete nějaké léky?

Принимаешь какие-нибудь лекарства?
Berete nějaké léky?

Вест Сайд, вы принимаете какие-нибудь лекарства?
West Side, neberete zrovna nějaké léky?

Принимали какие-нибудь лекарства?
Užíváte nějaké léky?

Сэм, у тебя есть аллергия на какие-нибудь лекарства?
Same, jste alergický na nějaké léky?

Мне давали какие-нибудь лекарства?
Dali jste mi nějaký drogy?

Шейла, вы принимаете регулярно какие-нибудь лекарства?
Sheilo, berete pravidelně nějaké léky?

Вы принимаете какие-нибудь лекарства?
Berete nějaké léky?

Вы не знаете, принимала ли Пенелопа какие-нибудь лекарства?
Nevíte, jestli Penelope brala nějaké léky?

Вы принимаете какие-нибудь лекарства?
Užíváte nějaké léky?

А когда они принесли ее, вы принимали какие-нибудь лекарства?
A když ji přinesli zpátky, brala jste nějaké léky?

Вы принимаете какие-нибудь лекарства?
Berete teď nějaké léky?

Чин, посмотри, принимает ли он какие-нибудь лекарства.
Chine, jdi se podívat, jestli ten chlap bere nějaké léky.

Я пойду, поищу какие-нибудь лекарства.
Půjdu najít nějaké léky.

И он, случайно, не употреблял какие-нибудь лекарства?
A nebral náhodou také nějaké léky na předpis?

Ты давала ей какие-нибудь лекарства?
Dávala jsi jí nějakou medicínu?

Хорошо, вы принимали какие-нибудь лекарства?
Dobrá, berete nějaké léky?

Вы употребляли какие-нибудь лекарства в последние недели?
Vzal jste si v posledních týdnech nějaké léky?

По дороге туда медики скорой спросили, принимаю ли я какие-нибудь лекарства. Сказали, что им нужно это знать.
Cestou v sanitce se mě ptali, jestli podstupuji nějakou léčbu, o které by měli vědět.

Ваш муж принимал какие-нибудь лекарства?
Bral váš manžel někdy nějaké léky?

Так прими какое-нибудь лекарство.
Tak si vezměte nějaké léky.

Можно бы какое-нибудь лекарство жены выпить.
Potřeboval bych nějakou medicínu své ženy.

Капля какого-нибудь лекарства ускорит заживление.
Kapka nějaké medicíny by urychlila léčení.

Дал бы тебе каких-нибудь лекарств, назначил анализы?
Dá ti jen nějaký léky, udělá pár testů?

Мне нужно каких-нибудь лекарств, чтобы дать подтолкнуть эти роды.
Potřebuju nějaký prášky, abych ukončila tohle přenášení.

Ей нужно какое-нибудь лекарство?- Лишь много воды?
Existuje nějaký lék, aby jí bylo lépe?

Дайте ей какое-нибудь лекарство!
Dejte jí něco na povzbuzení.

Какое-нибудь лекарство?
Nějaké léky nebo.