КАК ВЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ на Чешском - Чешский перевод

• jak jste se seznámili
• jak jste se poznali
• odkud znáte
• jak jste se potkali
• jak jste se setkali
• jak jste se seznámila
• jak jste se seznámil
• jak jste znal
• kde jste poznal

Примеры использования Как вы познакомились на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как вы познакомились?
Jak jste se setkali?

То есть… Как вы познакомились?
Jak jste se potkali?

Как вы познакомились?
Jak jste se potkali?

Это круто. Как вы познакомились?
Jak jste se setkali?

Как вы познакомились?
Jak jste se seznámili?

Нейт, как вы познакомились?
Nate, jak jste se poznali?

Как вы познакомились с Лекси?
Odkud znáte Lexi?

Джулс, как вы познакомились?
Jules, jak jste se seznámili?

Как вы познакомились с Заком?
Odkud znáte Zacha?

Расскажите, как вы познакомились.
Popište, jak jste se poznali.

А как вы познакомились?
A jak jste se poznali?

Расскажите, как вы познакомились.
Řekněte, jak jste se poznali.

Ну как вы познакомились?
Jak jste se seznámili?

Как… Можно спросить как вы познакомились?
Jak… smím se zeptat, jak jste se seznámili?

Так как вы познакомились?
Jak jste se seznámili?

Деб никогда не рассказывала, как вы познакомились.
Deb se nikdy nezmínila, jak jste se potkali.

Как вы познакомились с Риосом?
Odkud znáte Riose?

Как вы… как вы познакомились?
Jak jste… jak jste se seznámili?

Как вы познакомились с Керби?
Kde jste poznal Kirbyovy?

Мистер Корбен, расскажите суду как вы познакомились с Лилиан Лютор?
Pane Corbene, řeknete soudu, jak jste znal Lillian Luthor?

Так как вы познакомились?
Takže, jak jste se poznali?

Как вы познакомились с Филом?
Jak jste se poznali s Philem?

Бла, как вы познакомились?
Bla, jak jste se seznámili?

Как вы познакомились с Дэни Литтлджон?
Odkud znáte Dani Littlejohnovou?

Начнем, как вы познакомились с мистером Симмонсом?
Tak, odkud znáte pana Simmonse?

Так как вы познакомились с жертвой, лейтенант Россмор?
Takže, jak jste znal oběť, poručíku Rossmore?

Расскажи как вы познакомились, сколько встречались и как все закончилось.
Jak jste se potkali, jak dlouho jste spolu chodili… a jak to skončilo.

Итак, как вы двое познакомились?
A, um, jak jste se potkali?

Как вы двое познакомились?
Jak jste se poznali?

Так как вы двое познакомились?
Jak jste se setkali?