КЕЙТ на Чешском - Чешский перевод

• kate
• cate
• keith
• cait

Примеры использования Кейт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Кейт?
Kde je Keith?

Кейт, пожалуйста.
Cait, prosím.

Очень умно, Кейт.
Chytré, Cait.

Кейт, Барри был прав.
Cait, Barry má pravdu.

Я, Шеннон и Кейт.
Já, Shannon a Keith.

Кейт, мы должны попытаться.
Cait, musíme to zkusit.

Что ты творишь, Кейт?
Co to děláš, Cait?

Кейт сказал, что пришло время.
Keith řekl, že je čas.

Нет- нет. Что ты, Кейт!
Ne, ne, prosím Cait.

Кейт, иначе мы умрем.
Cait, pokud to neuděláme, zemřeme.

Ронни, это я, Кейт.
Ronnie, to jsem já, Cait.

Это невозможно- Кейт был один.
To je nemožné, Keith byl sám.

Тебе не о чем переживать, Кейт.
Nemáš se čeho bát, Cait.

Кейт и я были деловыми партнерами.
Keith a já jsme obchodní partneři.

Младший лейтенант Теренс Кейт.
Mladší poručík Terence Keith.

Боже мой, Мэри и Кейт поженились!
O můj bože. Marie a Keith se vzali!

Кейт, Ронни умер, спасая меня.
Cait, Ronnie zemřel, když mě zachraňoval.

Не называй мистера Коньерса" Кейт"?
Neříkej panu Conyardovi Keith. Proč?

Я всегда хотел( а) быть Кейт Ричардс.
Vždycky jsem chtěl být Keith Richards.

И этот большой Кейт, он нелепый, разве нет?
A ten velký Keith. Ten je groteskní, že jo?

Пару часов назад позвонил Кейт из Хельсинки.
Keith volal před pár hodinami z Helsinek.

Женщина с усами- что за нелепость, да, Кейт?
Ženská s knírem-- To je směšný, že jo Cait.

Кейт, цепную реакцию нельзя повернуть вспять.
Cait, ta řetězová reakce. Nemůžu ji zvrátit.

Если ты не можешь сказать нам, где Кейт, тебе нечего предложить.
Pokud nám neřeknete, kde je Keith, nemáte nám co nabídnout.

Кейт, я знаю, ты сильно рискнула, использовав свои силы.
Cait, vím, jak jsi riskovala použitím svých schopností.

Лейтенант Роббинс- Кейт пытался связаться с ней всю неделю.
Poručík Robbinsová- žena, se kterou se Keith snažil zkontaktovat celý týden.

Кейт, он не смотрит на меня, если только рядом нет других людей.
Cait, stěží se na mě podívá, pokud je v místnosti ještě někdo.

Вы Кейт Танненбаум, управляющий компании Атлантикнет Иншуренс, верно?
Jste Keith Tannenbaum, ředitel pojišťovny Atlanticnet, je to tak?

Кейт, Джекс может быть нашим последним шансом спасти профессора Штейна.
Cait, Jax by mohl být naše poslední šance na záchranu profesora Steina.

Кейт не знал, что управляющий дома собирался открыть дверь раньше времени.
Keith nevěděl, že ten stavbyvedoucí se chystá otevřít ten dům předčasně.