КОГОТЬ на Чешском - Чешский перевод

• dráp
• drápe
• talone
• pařát
• drápu
• drápy
• spár
• tlapka

Примеры использования Коготь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Железный Коготь.
Železný pařát.

Медвежий коготь, привет.
Medvědí pařát, ahoj.

Это медвежий коготь.
Medvědí tlapka.

Медвежий коготь, что ты.
Medvědí drápe, co to.

Это орлиный коготь.
Tohle je orlí spár.

Коготь, мой милый, забудь о нем.
Talone, můj drahý, zapomeň na ně.

Привет, Медвежий коготь.
Ahoj, Medvědí drápe.

Коготь, представь своего протеже.
Představ nám svého chráněnce, Talone.

Знаешь, что Медвежий коготь?
Víš co, Medvědí drápe?

Медвежий коготь, отличный выбор, Ребека.
Medvědí tlapka. Dobrá volba, Rebecco.

Не бездушной вещью, Коготь.
Nebudeš bezcitný, Talone.

Острый коготь, острое слово, мудрое… слово.
Ostré drápy, ostrá slova, hi hi, moudrá slova.

Ты слышала про Черный Коготь?
Slyšela jsi o Černém drápu?

Черный Коготь постарался, чтобы он получил свой пост.
Černý dráp se hodně snažil, aby ho dosadil do té pozice.

Слышала про Черный Коготь?
Slyšela jsi někdy o Černém drápu?

Если бы я мог соединить" Кошачий коготь" со" Змеиным кулаком.
Co kdybych zkombinoval Kočičí drápy s Hadí pěstí.

Твоя уверенность трогает меня, Коготь.
Tvá důvěra mě dojímá, Talone.

Ты можешь представить, если Черный Коготь завладеет ими?
Co by se stalo, kdyby to získal Černý dráp?

Она недостаточно хороша для тебя, Медвежий коготь.
Není pro tebe dobrá, Medvědí drápe.

Нет, я просто думала… что если Черный Коготь победит?
Ne, jenom jsem přemýšlela… co když Černý dráp uspěje?

Если вы знаете что-то про Черный Коготь, вы должны нам сказать.
Pokud o Černém drápu něco víte, musíte nám to říct.

Либо Черный Коготь заставили ее соврать, либо она сама из Черного Когтя.
Buď ji Černý dráp donutil, nebo je taky s nimi.

Шан Куан Июань… не думай, что" Орлиный коготь" может победить каждого.
Šangu Kuan Ji-juane, nevěř, že tvůj Orlí dráp nad všemi zvítězí.

Черный Коготь скоро узнает про Бонапарта, если уже не узнали.
Černý dráp se o Bonapartovi brzy dozví, pokud už to nevědí.

Совершенно верно. У муравьеда специальный коготь для разгребания муравейника.
Mravenečníci mají, aby mohli drápy otevřít termití mraveniště.

И Черный Коготь прислал его в Портленд отнюдь не на каникулы.
Když ho Černý dráp povolal do Portlandu, není tu na dovolené.

Gold Miner Используйте свой коготь и катушки добывать золото и….
Gold miner Použijte svůj dráp a naviják těžit zlato a další poklady ze země.

Черный Коготь пытается уничтожить все, что имеет отношение к Гриммам.
Černý dráp se snaží zničit všechno, co souvisí s Grimmy.

O, скрюченный коготь, хромой, недуг, разрушающий твою сущность.
O, zkroucený pařát, kulhající, choroba požírající tvůj vlastní život.

Если Черный Коготь начнет контролировать политиков, они будут манипулировать всей системой.
Jestli Černý dráp začne kontrolovat politiku, brzy ovládnou celý systém.