КОМИКСАМИ на Чешском - Чешский перевод

• komiksy
• komiksů
• komiksem
• komiksu

Примеры использования Комиксами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он увлекался комиксами?
Měl rád komiksy?

С комиксами всегда сложно.
S komiksy je to vžy těžké.

Страницы с комиксами.
Stránka s komiksy.

Ты же комиксами увлекаешься, да?
Ty máš rád komiksy, že?

Что-то связано с комиксами.
Je to něco s komiksy.

Вот уж не знал что ты тоже интересуешся комиксами.
Neměl jsem tušení, že tě baví komiksy.

Я пришла не за комиксами, Чип.
Nepřišla jsem kvůli komiksu, Chipe.

Изучайте диалоги со звуком и комиксами.
Naučte se rozhovory se zvukem a komiksy.

Смотри, он комиксами про Супер- Рэя практически всю комнату обклеил.
On si prakticky to tady vytapetoval komiksem" Super Ray.

Так твое имя звучит как злодея из книжки с комиксами.
Zní to, jako bys byl nějaký padouch z komixu.

Я однажды видела, как она рыдала над комиксами о Гарфилде.
Jednou jsem ji viděla brečet nad komiksem s Garfieldem.

У Леонарда и Шелдона в квартире напротив куча коробок с комиксами.
Leonard s Sheldonem mají naproti krabice s komiksy.

Я ездил по разным магазинам с комиксами Здесь, и в Нью- Джерси.
Objížděl jsem různé obchody s komiksy tady, na jihu a v New Jersey.

Это можно выставлять на стойках с комиксами.
Mohli bychom to prodávat na stojanu s tištěnými komiksy.

Клем заинтерсовался комиксами в детстве, читая комикс- стрипы в газетах.
Grace sám byl fanouškem komiksů a v dětském věku četl příběhy Venoma.

Секретная лаборатория под магазином с комиксами, что еще нужно девушке,?
Mám tajnou laboratoř pod obchodem s komiksy, co jiného bych si mohla přát?

Играйте, получайте персики и открывайте новые диалоги со звуком и комиксами.
Hrejte, získávejte broskve a můžete otevřít nové rozhovory se zvukem a komiksy.

Ты, я и Саммер работаем над комиксами вместе- Это возможно не лучшая идея.
V prvé řadě to asi nebyl dobrý nápad, abychom ty, já, Summer pracovali na tom komiksu společně.

А еще женился на своей настоящей, не воображаемой, интересующейся комиксами подружке, Клубничке.
A také jsem se oženil s mojí skutečnou, neimaginární, komiksy tolerující přítelkyni, Jahůdku.

Если ты действительно волнуешься о своей карьере, может. тебе стоит проводить меньше времени за видеоиграми и комиксами?
Pokud máš opravdu obavy ohledně své kariéry, možná bys měl zvážit trávení méně času u videoher a komiksů.

Нет никаких шансов, что Стюарт, нищий торговец комиксами, сможет заинтересовать Эми Фарра Фаулер, видного нейробиолога, способного выполнить операцию на собственной ноге всего лишь с помощью оксида азота из банок со взбитыми сливками вместо анестезии.
Je zcela vyloučeno, aby Stuart, chudičký překupníček obrázkových knížek, mohl jakkoliv zaujmout Amy Farrah Fowlerovou, uznávanou neurobioložku, která je schopná provést chirurgický zákrok na svých vlastních nohách jen za pomocí oxidu dusného získaného z lahví od šlehačky ve spreji.

Твоя младшая сестра Кэти однажды обклеила картонную машинку всеми твоими комиксами про Бэтмана.
Tvoje malá sestra Katie jednou použila tvoje komiksy s Batmanem, aby si ozdobila lepenkový auto.

Я прочитала комикс" Человек- Паук", который ты мне дал.
Četla jsem ty komiksy o Spidermanovi.

Ты и комикс не смог бы прочитать.
Nemůžeš přečíst ani komiksy.

Среди комиксов ты найдешь старое издание" Философии для ночного чтения" Ван де Веера.
Mezi komiksy je staré vydání Van de Veerovy" Filozofie do postele.

Reading комиксов это отличный способ расслабиться и насладиться не так тривиальное чтение.
Reading komiksy jsou skvělý způsob, jak relaxovat a vychutnat si některé ne tak triviální čtení.

Создание комиксов большой литературной форме.
Vytváření komiksy je velký literární formou.

Фрай, я уже увидела два твоих комикса, так что, сейчас ты слушай меня.
Fryi, už jsem viděla dva komiksy, takže mě dobře poslouchej.

И никаких комиксов в школе, договорились?
Žádné komiksy-- nebudeš si je brát do školy, že ne?

Комиксах. Теориях заговора.
Komiksy, konspirační teorie.