КОПИЮ на Чешском - Чешский перевод

• kopii
• repliku
• výtisk
• duplikát
• fotokopii
• přepis
• kopie
• kopií

Примеры использования Копию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сделаю копию.
Udělám si fotokopii.

Копию" Жажда к власти".
Knihu" Vůle k moci".

Вышлете мне копию?
Pošlete mi přepis?

Копию этого жеста.
Napodobeninu onoho gesta.

Фунтов за копию.
Pět liber za výtisk.

Я продал всего лишь одну копию.
Prodal jsem jenom jeden výtisk.

Я украл копию?
Já jsem ukradl repliku?

Мне нужно сделать копию.
Musím nejdřív udělat fotokopii.

Я отошлю тебе копию, окей?
Pošlu ti výtisk, dobře?

Все имеет свою копию.
Všechno je kopií.

Я послал тебе копию своей книги.
Poslal jsem ti výtisk své knihy.

Я сделал копию.
Udělal jsem fotokopii.

Кроме того, надо сделать копию.
A mezitím, nechte udělat duplikát.

Я купила каждую копию, что нашла.
Koupila jsem všechny výtisky, co jsem našla.

Ты сделала копию?
Udělala jsi duplikát?

Если кто-нибудь хочет подписанную копию.
Kdyby někdo chtěl podepsaný výtisk.

Она сделала копию.
Musela si udělat duplikát.

В действительности машина создает его копию.
Fakticky je jeho bezlicenční kopií.

Я могу создать копию.
Můžu postavit repliku.

Копию делала ты или ассистент?
A udělala sis fotokopii nebo si ji udělal právní asistent?

Принесите мне копию.
Přineste mi přepis.

Как создать резервную копию и восстановить календарь?
Jak zlohovat a obnovit libovoln plnovac kalend?

Я подпишу ей копию.
Pošlu jí podepsaný výtisk.

Я дала вам копию бабушкиного кольца, как видите, это было не зря.
Dala jsem ti repliku babiččina prstenu a nechala si ten pravý.

Я думала, мы здесь, чтобы найти копию книги Коула.
Myslela jsem, že hledáme výtisk Coleovy knížky.

Что если я отправлю интерна, чтобы он передал тебе копию карты?
Co kdybych za tebou poslala stážistku s kopií té karty?

Господи, спрячу- ка я копию Эддисон, пока она не вернулась.
Panejo. Radši bych měl Addisonin výtisk schovat,- než se vrátí zpátky.

Только что продали стомиллионную копию" Кода да Винчи"!
Šifry mistra Leonarda" se právě prodalo sto miliónů kopií!

Значит Даннинг и Хаген построили точную копию этого офиса где-то еще. Вот где они снимали видео.
Takže Dunning a Hagenová postavili přesnou repliku té kanceláře někde jinde.

Корабль проанализировал новую жизненную форму и создал копию за один день?
Ta loď analyzovala novou formu života a vytvořila repliku za jeden den?