Примеры использования Королевы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Она бежит к саду Королевы!
Běžela do královniných zahrad!Это работа королевы- защищать своего короля.
Есть новости из Дворца королевы?
Nějaké zprávy z Královnina paláce?Колония королевы Используйте стрелки для….
Или леди Херберт, сестра королевы.
Nebo Lady Herbertová, královnina sestra.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя королевазлая королеваснежная королевасвою королевуваша королеванаша королевакрасная королеватвоя королеваих королевановая королева
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
король и королевакоролева елизавета
королева англии
королева виктория
королева шотландии
королевой бала
королева франции
королевы анны
королевы марии
королева изабелла
Больше
Дэвид, корабль королевы будет там через две минуты.
Davide, královnina loď tam bude za dvě minuty.И вы не должны быть в покоях королевы.
A v královniných komnatách stejně nemáte co dělat.Да, делаем домашнее задание королевы бала, что- бы ей понравиться.
Это то, что принц нашел возле Дворца королевы.
Tohle Princ našel poblíž Královnina Paláce.Полагаю, что крыса была но реакция королевы была… чрезмерной.
Krysa tam dle mě byla, ale královnina reakce byla přehnaná.Генрих, твою мать нужно выселить из покоев королевы.
Jindřichu, musíš matku vystěhovat z královniných komnat.Мы храним коробку для королевы." Мы здесь чтобы помочь королеве.
Я хотел бы быть частью того бутерброда Королевы Элизабет.
Rád bych byl součástí toho Queen Elizabeth sandviče.Ты пришла в одежде мнительной королевы, растерявшей всю свою власть.
Přišla jste sem za ješitnou královnu, která ztratila svou moc.Герцогиня обеспокоена назначением дам королевы.
Vévodkyně je znepokojena jmenováním královniných dvorních dam.Мне нужно отправиться на поиски Снежной Королевы, пока след… не остыл.
Chci jít po sněhové královně, než po ní stopa vychladne.Ето было… елмаа отдала свою жизнь дл€ нашей королевы.
To byla…? Kelmaa obětovala svůj život pro naší královnu.У Снежной Королевы есть зеркало, которое может нас всех перессорить?
Мое наказание за помощь Клэри Фейрчайлд от королевы.
Můj trest za pomoc Clary Fairchildové v jedné z královniných říší.В том же году получил премию Королевы Софии по ибероамериканской поэзии.
Она говорила о местечке под названием Тиллинг, где у нее дом королевы Анны.
Povídala o místě zvaném Tilling, kde měla dům Královna Anna.Я торговал кровью по приказу королевы и обвинил Билла, чтобы защитить ее.
К сожалению, нашему украинскому сухогрузу далеко до" Королевы Марии".
Bohužel naše ukrajinská nákladní loď má do Queen Mary pěkně daleko.Вылизывания каблуков мужу королевы, и катания его на своей проклятой адской машине.
Olizování královnina manžela a dávání mu projížďky na vašem pekelném stroji.Но между нами, дорогая, ты заговорщица и помогала убивать воинов королевы.
Ale mezi námi, drahá, ty jsi osnovala vraždu královniných vojáků.Нельзя позволять фанатикам арестовывать брата королевы, несмотря на его извращения.
Nelze umožnit fanatikům věznit královnina bratra, bez ohledu na jeho zvrácenost.Неужели вы думаете, что король будет терпеть варварство относительно своей королевы?
Myslíte si, že bude král tolerovat sebemenší krutost ke své královně?Сын Королевы, Томас, помолвлен на одной из самых богатейших девушек Англии!
Královna zasnoubila svého nešlechtického syna Thomase- s jednou z nejbohatších dívek Anglie!Это будет самая потрясающая коронация королевы Англии, которая была когда-либо, обещаю тебе.
Bude to nejúžasnější korunovace, jakou kdy královna Anglie měla, to ti slibuji.Реджис стал кавалером ордена Британской империи в честь Дня рождения королевы в 2008 году.
Rytířem Řádu britského impéria byl jmenován při příležitosti královniných narozenin v roce 2009.
