КОСМЕТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА на Чешском - Чешский перевод

• kosmetiky
• kosmetických přípravků

Примеры использования Косметические средства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Библии или косметические средства?
Bible nebo kosmetika?

Эти косметические средства иногда довольно эффективны.
Tyto kosmetické výrobky jsou někdy docela efektivní.

Люди всегда должны думать, какие косметические средства они выбирают.
Lidé by měli vždy myslet, jaká krása nápravy vyberou.

Косметические средства косметические вещества из моря!
Kosmetické výrobky kosmetické látky z moře!

Можно приобрести различные косметические средства, которые помогут справиться с растяжек.
Jeden může získat různé kosmetické znamená, že pomáhají vyrovnat se s strie.

Еще одно важное преимущество- этот крем не закрывает поры на коже лица, как это часто делают другие косметические средства.
Další důležitou výhodou- krém neuzavírá póry na obličeji, jak se často provádí jiné kosmetické.

Существуют различные косметические средства, трюки для красоты и многие другие способы получить длинные ресницы. 1.
Existuje celá řada kosmetických přípravků, triků krásy a mnoho dalších způsobů, jak získat dlouhé řasy. 1.

Он также уязвимых и вы не можете применять любые косметические средства на это, если вы не хотите иметь раздраженную кожу.
To je také zranitelná a můžete neuplatňuje žádná kosmetika na to, pokud nechcete mít podrážděnou pokožku.

Но это не правильно на самом деле- выбор косметические препараты, вам также следует обратить внимание на их содержания- например, некоторые косметические средства содержат много нефти, так что вы должны понимать, что все это будет добавлен к вашей натуральной кожи нефти.
Ale to není pravda-výběr kosmetických přípravků, byste měli také věnovat pozornost na jejich obsah- například některé kosmetiky obsahují mnoho oleje, takže byste měli uvědomovat, že to vše budou přidány do vaší kůže přírodní olej.

Важно: цены Collamask гораздо ниже, чем на большинство других популярных косметических средств.
Důležité: cena Collamask je mnohem nižší než ve většině jiných populárních kosmetiky.

Листья применяют при изготовлении многих косметических средств.
Menší množství se využívá při výrobě kosmetických přípravků.

Компания специализируется на производстве эффективных косметических средств, которые используют лишь силу растений.
Firma se specializuje na výrobu účinných kosmetických prostředků pouze s použitím účinků rostlin.

Возможно, какое-то косметическое средство?
Možná nějaký kosmetický přípravek.

Хорошо известно, что уверенность в себе- это лучшее в мире косметическое средство.
Ví se, že sebedůvěra je nejlepším kosmetickým prostředkem na celém světě.

Мне это нравится. Мы его обвиняем, а он идет за косметическими средствами.
Špinavě ho tady obviňujem, a on si jde pro kosmetické přípravky.

ESSENS- в настоящее время одна из наиболее динамично развивающихся MLM компаний в Европе, была создана в Чешской Республике осенью 2011 года. Фирма основана на сотрудничестве нескольких специалистов в области сетевого маркетинга и ведущих специалистов в области разработки и производства косметических средств и биологически активных добавок.
ESSENS, aktuálně jedna z nejdynamičtějších MLM společností v Evropě, byla založena v České republice na podzim roku 2011 na základě spolupráce několika profesionálů v síťovém marketingu a předních odborníků v oblasti vývoje a výroby kosmetiky a potravinových doplňků.

В отличие от большинства косметических средств, Hair Megaspray Россия не содержит искусственных компонентов- здесь только 100% натуральные травы и экстракты, которые не имеют побочных эффектов и способны дать потрясающий результат максимально быстро.
Na rozdíl od většiny kosmetických přípravků Hair Megaspray Česká republika neobsahuje žádné umělé přísady- zde pouze 100% přírodní byliny a výtažky, které nemají žádné vedlejší účinky a může dát skvělý výsledek tak rychle, jak je to možné.

У меня еще есть список элитных косметических средств, которые я хочу.
Protože mám list pár kvalitních kosmetických produktů, co chci.

Вопрос на 800 долларов: этот краситель используют в 98% косметических средств.
Za 800 dolarů, toto chemické barvivo je obsaženo v 95% všech kosmetických výrobků.

Наполнитель и пигмент в производстве: резины; пластмасс; бумаги; парфюмерных и косметических средств.
Papírenská /SP/- /NOK výrobní obory/- papírenství, zpracování celulózy a výroba papíru v papírnách.

Масло употребляют в пищу, используют в пищевой промышленности, а также для изготовления мазей и косметических средств.
V Indii je vylisovaný olej hlavním potravinářským olejem a používá se také v kosmetice a pro výrobu průmyslových maziv.

Масло употреблялось в хлебопечении и даже, возможно, как косметическое средство для смазывания кожи и волос.
V kosmetice se lopuchový olej používá jako masážní prostředek pro růst vlasů a při nadměrné tvorbě kožního mazu.

Я совершенно вымотан, а Тайра Бэнкс говорит, что лучшее косметическое средство- это здоровый сон.
Jsem vyčerpaný. A Tyra Banks tvrdí, že nejdůležitější předmět v taštičce na kosmetiku je pořádná dávka spánku.