КРАСНОГО ДЖОНА на Чешском - Чешский перевод

• red johna
• rudého johna
• red johnův
• o red johnovi
• red john
• red johnovy

Примеры использования Красного джона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У Боско дело Красного Джона.
Bosco má Red Johnův spis.

Человек Красного Джона- О' Лафлин.
Red Johnův člověk je O'Laughlin.

Он был членом сети Красного Джона.
Byl členem Red Johnovy sítě.

У Красного Джона есть сообщник в ФБР.
Red John má přítele uvnitř FBI.

Что насчет материалов дела Красного Джона?
Co ty Red Johnovy složky?

У Красного Джона есть сообщник внутри КБР.
Red John má spojence u CBI.

Чтобы почитать дело Красного Джона.
Přečíst si složky o Red Johnovi.

Человек Красного Джона в КБР- наш директор?
Red Johnův člověk je ředitel CBI?

Чтобы прочитать дело Красного Джона.
Přečíst si složky o Red Johnovi.

У Красного Джона есть друг, большая шишка в ФБР.
Red John má přítele vysoko v FBI.

Во время расследования дела Красного Джона.
Během vyšetřování Rudého Johna.

Он знал Красного Джона и собирался признаться.
Věděl o Red Johnovi, chystal se to říct.

Слежка за подозреваемыми по делу Красного Джона.
To sledování podezřelých v případu Rudého Johna.

Что, если у Красного Джона действительно есть способности?
Co když Red John má ty schopnosti?

Она рада, что вы вернули Красного Джона в ее жизнь?
Je šťastná, že jste přivedl Red Johna do jejího života?

Она сказала, что у Красного Джона татуировка на левом плече-.
Řekla mi, že Red John má tetování na levém rameni.

Агент Боско и его отдел забирают дело красного Джона.
Bosco. Agent Bosco a jeho jednotka přebírají případ Red Johna.

Заставить Красного Джона расправиться с Хоакинским убийцей.
Přimět Red Johna, aby zabil toho vraha ze San Joaquin.

Я приближаюсь к поимке Красного Джона мне нужна ваша помощь.
Blížím se k chycení Rudého Johna. a potřebuji vaši pomoc.

Так ты помогаешь Дарси, или просто оставляешь Красного Джона для себя?
Tímhle pomáháš Darcy, nebo si necháváš Red Johna pro sebe?

Она либо работает на Красного Джона, либо его следующая жертва.
Buď pracuje pro Red Johna nebo se stane jeho další obětí.

У Красного Джона есть свой человек в КБР, который подстроил убийство мне.
Red John má v CBI člověka, který na mě hodil tu vraždu.

Наша мнимая смерть была ловушкой для Красного Джона и она сработала.
Narafičili jsme svou smrt k nalákání Red Johna, a zabralo to.

Я настраивал свой сон, чтобы поработать над делом Красного Джона.
Naprogramoval jsem své… sny, aby pracovaly na případu Red Johna.

Может, потому что получит Красного Джона, может, просто ему станет скучно.
Možná, že dostane Red Johna, možná, že se prostě začne nudit.

Ну, это не секрет, что Нац. Безопасность вела дело Красного Джона.
No, není tajemstvím, že má národní bezpečnost případ Rudého Johna.

Она либо работает на Красного Джона, или она станет его следующей жертвой.
Buď pracuje pro Red Johna, nebo se velmi brzy stane jeho další obětí.

Я уже несколько раз совершил ошибку,, недооценив Красного Джона.
Já už jsem udělal tu chybu, že jsem podcenil Red Johna a to několikrát.

Ты заставил Панцера оскорбить Красного Джона, чтобы Красный Джон убил его.
Zmanipuloval jsi Panzera, aby naštval Red Johna, a tak ho Red John zabil.

Вы же хотели знать, когда у нас будет прогресс в деле Красного Джона.
Chtěl jste dát vědět, když budeme vědět něco nového v případu Rudého Johna.