КРАСНЫЙ ПЕРЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• červené papriky
• červená paprika
• červené papričky
• červený pepř

Примеры использования Красный перец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Красный перец.
Červená paprika.

Это красный перец!
To je paprika!

Молотый красный перец.
Drcený červený pepř.

Это красный перец.
Je to pálivé.

Ну так пусть будет красный перец!
Tak zde máš red peppers!

Красный перец и кленовый сироп.
Kajenský pepř a javorový sirup.

Мэл, это молотый красный перец.
Mele, to je drcený červený pepř.

Красный перец чтобы сдобрить пищу.
Pepř, aby sis obarvil jídlo.

Нет, я сам добавлю красный перец.
Ne, sám si přidám červené papričky.

Потому что я красный перец для твой оливки♪.
Protože já jsem kaple pro tvou olivu.

Ну так пусть будет красный перец!
Jasně babi, tak jsou holt červený, no!

А еще они любят красный перец, вы знаете из сказок.
Taky milujou červenou papriku, určitě jste to četla.

Дайте угадаю. Пепперони и красный перец?
Budu hádat, feferonky a červená paprika?

Бекон, красный перец, сладкий лук, столовая ложка масла.
Slanina, červené papriky, sladké cibulky, lžíce másla.

У Джей Пи аллергия на зеленый и красный перец.
Alergický na papriky, červené i zelené.

Красный перец можно выращивать и в домашних условиях в цветочных горшках.
Fazole mungo je možné pěstovat i v našich podmínkách.

Индейка, бекон, швейцарский сыр, красный перец, анчоусы на пшеничной булочке?"?
Krocan, slanina, Švýcarský sýr, červené papriky, sardinky"?

Очень, очень острый индийский карри, в который кладут красный перец чили.
Opravdu, ale opravdu pálivé indiánské kari, které dělají s červenými chili papričkami.

Паста карри, корсиканская морская соль, красный перец, довольно редкая русская полынь, менорканские каперсы, красный перец поблано.
Pasta z kari, korsická mořská sůl, červené papričky, celkem vzácný ruský estragon, kapary z Menorky, chili papričky poblano.

А эти вещи, как они говорят, предотвращают рак: сухари, красный перец, лакрица и кофе.
Zde jsou některé věci, o kterých říkají, že předchází rakovině: krusty, paprika, lékořice a káva.

Албанская кухня характеризуется использованием специй, таких как черный перец и средиземноморских трав, таких как душица, мята, базилик, розмарин, которые используются в приготовлении мяса и рыбы, но также иногда используется красный перец и чеснок.
Vyznačuje se používáním středomořských bylin, jako je oregano, máta, bazalka, rozmarýn a dalších při vaření masa a ryb, ale také chilli papriček a česneku.

Для 2 порций: 260 г теста для пирога с пламенем½ стакана сметаны 1 стакан сливок fraîche Сок половины лимона Msp. Мускатный орех 1 чайная ложка Pimentón 1 ч. л. меда 1 красный перец 1 часть луковицы весны 1 лук Соль и перец Удалите 1 те.
Pro 2 porce: 260 g těsta z plamenného dortu ½ šálku zakysané smetany 1 šálek crème fraîche Šťáva z poloviny citronu Mšička mušle 1 lžička Pimentón 1 lžička medu 1 červená paprika 1 ks jarní cibule 1 cibule Sůl a pepř Odstraňte 1 těsto z chladničky asi 10 minut před zpracováním.

У меня здесь говяжьи медальоны, шеф с жареным красным перцем, э, пирог ризотто.
Mám tady kozí maso s pečenou červenou paprikou a risottovým koláčkem.

Вот прошутто моцареллы с красным перцем.
Jedno prosciutto a mozzarella s červenou paprikou.

Когда я была беременна тобой, я гоняла твоего отца за пиццей с анчоусами и красным перцем и ела, ела, ела.
Když jsem byla těhotná s tebou, tak jsem tátu pozvala na pizzu s ančovičkami a červenou paprikou.

Потому что ты единственный человек, который может заказать пиццу с креветками, красным перцем и козьим сыром.
Protože jsi jediný člověk, kterého jsem viděl, že si objednal krevetu, červenou papričku a pizzu s kozím sýrem.

Острая крупнозернистая смесь с черным измельченным перцем, кусочками красного перца, горчицы, петрушки, лука и кориан дра для приготовления свиного и го вяжьего мяса, мяса домашней птицы и рыбы.
Hrubozrnná směs ostře kořeněné chuti s černým drceným pepřem, paprikovými plátky, hořčicí, peptrželí, cibulí a koriandrem na vepřové a hovězí maso, drůbež a ryby.

ДЛЯ 4 ЧАСТИ: 3 красных перца 8 челнок 3 зубчика чеснока 3 очищенных многолетних палочки из сельдерея 3 очищенных моркови 4 ноги кролика( около 1, 2 кг) 2 столовые ложки муки 5 столовых ложки оливкового масла соль черный перец с мельницы 300 мл кролика или куриного бульона 2 веточки розмарина 300 г Ригатони( в качестве альтернативы Пенне) 3 столовые ложки маслин 3 чайных ложки Вымойте и четверти перец колокола, удалите стебель, белые шкуры и семена.
PRO 4 PŘÍČINY: 3 červené papriky 8 šalotky 3 stroužky česneku 3 vyčištěné trvanlivé celerové tyčinky 3 loupaná mrkev 4 králičí stehna( přibližně 1, 2 kg) 2 lžíce mouky 5 lžící olivového oleje sůl černý pepř z mlýna 300 ml králičího nebo kuřecího masa 2 větve rozmarýnu 300 g Rigatoni( alternativně Penne) 3 lžíce černých oliv 3 lžičky kapary Upejte a zvedněte papriku, odstraňte stopku, bílé kůže a semena.

Чрезмерное количество чесночного порошка, красного перца и орегано.
Nadměrné množství česneku, papriky a oregana.

Кстати, ни одну головку чеснока, или красного перца не видно.
Mimochodem není tu jediný česnek nebo pálivá paprika.