КРИСТАЛ на Чешском - Чешский перевод

• crystal
• krystal
• kristale
• cristalu

Примеры использования Кристал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Кристал!
Paní Kristalová!

Ты Кристал, верно?
Ty seš Crystal, že jo?

Плати по счетам, Кристал.
Plať účty, Kristale.

Кристал, это твой грузовик?
Kristale. To je tvoje kára?

Я здесь работаю, Кристал.
Jsem teď v práci, Kristale.

Бутылку" Кристал Родерер".
Láhev Cristalu, se dvěma slámkami.

Кристал, один наш друг вчера умер.
Krystal, náš přítel včera večer zemřel.

Пенелопа Кристал, полукровка.
Penelopa Clearwaterová, smíšený původ.

Я купила две бутылки Кристал сегодня!
A dneska jsem koupila dvě láhve Cristalu!

Фамилия Кристал" Ли", а не" Ланг".
Crystalino příjmení je Lee, ne Lang.

Каково ваше семейное положение, мистер Кристал?
Jaký je váš rodinný stav, pane Kristale?

Слушай, Кристал. Дай мне делать свою работу, ясно?
Podívej, Kristale… nekecej mi do mý práce, jo?

Мы до сих пор не уверены, что это, Кристал.
Pořád si nejsme jistí, na co se díváme, Krystal.

Дело в том, Кристал,… что тебе некуда больше идти.
Protože de o to, Krystal… že nemáš kam jinam jít.

Как звали ту проститутку из Аризоны, Кристал?
Tahle děvka z Arizony, jak se jmenovala, Crystal?

Кристал, поработает с Кристин, а Джим- с Джорджем.
Že by Crystal byla s Christine a Jim by pracoval s Georgem.

Но ведь правда нечестно повесить все на Кристал!
Vážně není od vás fér, když vše necháte na Krystal,!

Но плевать, что ты скажешь или сделаешь, я и Кристал встречаемся.
Ale nemůžeš nic říct nebo udělat.- Krystal a já jsme spolu.

Ты только посмотри как она наслаждается своей властью, Кристал.
Podívej se na to, jak si užívá svou moc, Crystal.

Я хочу чтобы ты пообещал мне что твоя одержимость Кристал прекратиться.
Chci, abys mi slíbil, že už nebudeš posedlý Krystal.

Да ладно, Кристал, было хорошо, но мы друг другу не собственность.
Heleď, bylo to dobrý Krystal, ale… nevlastníme jeden druhého.

Если Десай об этом узнает, я исчезну, как и Кристал.
Jestli se o tom Desai dozví, zmizím stejně jako Krystal.

С ней была Кристал Торрсон- ее подруга, и она до сих пор не нашлась.
Byla s ní kamarádka Crystal Thorrson a ta je stále nezvěstná.

Неудивительно, что это твоя Кристал не слишком хорошо о тебе заботится.
To mě nepřekvapuje, že se ta tvoje Crysta o tebe moc dobře nestará.

Клиенты мотеля Кристал обычно нуждаются в комнате не более чем на час.
Klienti motelu Crystal obvykle nepotřebují pokoj na dýl, než hodinu.

Джентльмены, позвольте представить вам офицера Кристал и фройляйн Брэнди.
Pánové, Rád bych vám představil… Důstojnici Krystal a Fräulein Brandi.

Есть настоящая Кристал, которую ты никому не показываешь.
No… schovává se tu skutečná Krystal kterou nedovolíte, aby kdokoliv viděl.

Хмм… я всегда думала что Мэг Райан и Билли Кристал сняли его вдвоем.
Vždycky jsem si myslela, že Meg Ryan a Billy Crystal to režírovali společně.

Поэтому я отдала его моей сестре Кристал, потому что она всегда хотела ребенка.
Tak jsem ho dala mé sestře Crystal, protože vždycky chtěla děcko.

Да, нам действительно нужно вернуть вашу тетю Кристал обратно как можно скорее.
Jo, vážně musíme dostat tvoji tetu Crystal co nejrychleji zpátky sem.