КРОТОМ на Чешском - Чешский перевод

• krtek
• špeh
• krtkem
• zrádce

Примеры использования Кротом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был кротом.
To on byl zrádce.

Осборн не был кротом.
Osborne nebyl špeh.

Дэнберг не был кротом, не так ли?
Danberg nebyl špeh, že ne?

А она оказалась кротом.
A ona byla krtek.

Но вашим" кротом" в ИГИЛ я не стану.
Ale nebudu vaším krtkem v Daeši.

Хасан был кротом.
Ten krtek byl Hasan.

Нам нужно поговорить с Кротом.
Musíme mluvit s Krtkem.

Нашим кротом не может быть никто другой кроме Эйдана.
Náš krtek nemůže být nikdo jiný, musí to být Aidan.

Потому что он был кротом.
Protože byl špeh.

Фрост и правда заслал нас сюда охотиться за русским кротом?
Tak Frost nás vyslal na lov ruskýho špiona?

Аарон Роули был кротом" Аркадии" внутри Госдепа.
Takže Aaron Rawley působil na ministerstvu jako krtek pro Arcadii.

Он хотел, чтобы ты был кротом?
Chtěli abys byl krtek?

Если бы я был кротом, разве бы я не старался держаться в тени?
Kdybych byl krtek, nesnažil bych se na sebe neupozorňovat?

Хочу, чтобы вы были моим кротом.
Chci, abyste byl můj krtek.

Мы считаем, что он был кротом, работающим в Правительстве Соединенных Штатов.
Věříme, že byl špehem, který pracoval ve vládě Spojených států.

А что насчет ситуации с кротом?
A co ta záležitost s krtkem?

Осборн был кротом, потому что президент выступил по Национальному ТВ и сказал это.
Osborne byl špeh, protože prezident šel do národní televize a řekl to.

Решал твою проблему с кротом.
Řešil jsem tvůj problém s krtkem.

Очевидно, что оно подброшено кротом.
Nejspíše ji nastrčil krtek.

Мы ошиблись, Осборн не был кротом.
Mýlili jsme se. Osborne nebyl špeh.

Ван Хорн не может быть единственным кротом.
Van Horn nemůže být jediný špeh.

Они думали, что это я, что я была" кротом.
Mysleli si, že já jsem ten zrádce.

Он потребовал, чтобы я стала его кротом.
A chtěl, abych se stala jeho krtkem.

Быть доносчиком еще хуже, чем кротом.
Která je ještě horší než krtek je krysa.

Так что он думает, что именно я был кротом.
Přirozeně si myslí, že zrádce jsem já.

Кто угодно из этих людей может быть кротом.
Některý z těchto lidí by mohlo být krtek.

Оливия Поуп знает, что Осборн не был кротом.
Olivia Popeová ví, že Osborne nebyl špeh.

И того, кто контактировал с кротом.
A stejně tak si o něm myslel, že se dorozumívá s krtkem.

ЦРУ не верят, что Ренков знает о том, что Чарли был кротом.
Nevěří Renkov ví, že Charlie byl krtek.

После того как я расскажу это тебе, я больше не буду твоим кротом.
Až vám to řeknu, přestávám být vaším krtkem.